Gothic

Romanization

sair

1. Romanization of 𐍃𐌰𐌹𐍂

Portuguese

Alternative forms

• sahir (obsolete)
• sayr (obsolete)

Etymology

From Old Portuguese sair, from Latin salīre, present active infinitive of saliō ‎(“I leap”), from Proto-Indo-European *sl̥i-. Compare Spanish salir, Galician saír.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /sa.ˈi(ɾ)/, /sa.ˈi(ʁ)/
  • Homophone: saí
• (Portugal) IPA^(key): /sɐ.ˈiɾ/

Verb

sair ‎(first-person singular present indicative saio, past participle saído)

1. (intransitive, or transitive with de) to exit; to leave (to go away from a certain place or situation)

   Pedimos que saia.‎

   We ask you to leave.

   Sai fora!‎

   Piss off!

   Saia desta vida.‎

   Leave this lifestyle.

2. (intransitive) to go out (to leave one’s abode to go to public places)

   Não gosto de sair, prefiro ficar em casa lendo livros.‎

   I don’t like going out, I’d rather stay at my house reading books.

3. (card games, intransitive) to lead (to begin a game, round, or trick)

   João sai nesta rodada.‎

   John leads this round.

4. (transitive with de) to leave (to stop being involved with)

   Saí do mercado.‎

   I stopped working at the market.

   Saí da arqueologia.‎

   I left archaeology.

5. (intransitive) to come out (to be published or issued)

   Meu livro saíra naquela semana.‎

   My book had come out that week.

   Saiu o resultado do jogo.‎

   The game’s result came out.

6. (copulative or intransitive with an adverb) to come out; to end up

   As fotografias dela sempre saem bem.‎

   Her photographs always come out nicely.

7. (intransitive, or transitive with com) to go out (with) (to have a romantic relationship with someone)

   João e Maria estão saindo.‎

   John and Mary are going out.

sair

1. first-person singular (eu) present subjunctive of sair
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of sair
3. third-person singular (você) affirmative imperative of sair
4. third-person singular (você) negative imperative of sair

Conjugation

Synonyms

• (to exit): deixar
• (to end up): ficar

Antonyms

• (to exit): entrar

Derived terms

• sair à francesa
• sair de si
• sair-se

Related terms

• saída

Rohingya

Etymology

From Bengali চার ‎(char).

Numeral

sair

1. (cardinal) four

Scots

Adjective

sair ‎(comparative mair sair, superlative maist sair), or "sairer" and "sairest".

1. sore