Translingual

Han character

跡 (radical 157 足+6, 13 strokes, cangjie input 口一卜中金 (RMYLC), four-corner 6013₀, composition ⿰𧾷亦)

Descendants

• 迹

References

• KangXi: page 1224, character 16
• Dai Kanwa Jiten: character 37493
• Dae Jaweon: page 1696, character 7
• Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3706, character 2
• Unihan data for U+8DE1

Chinese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲, OC *ʔsleːɡ) : semantic ⻊ ‎(“foot, move”) + phonetic 亦 ‎(OC *laːɡ) – to track on foot.

Pronunciation

Definitions

跡

1. mark, track, trace

Japanese

Kanji

(common “Jōyō” kanji)

1. tracks

Readings

• Goon: しゃく (shaku)
• Kan’on: せき (seki)
• Kun: あと (ato)

Compounds

Pronunciation

• Kun'yomi
• (Tokyo) あ​と [áꜜtò] (Atamadaka - [1])^[1][2]
• IPA^(key): [a̠to̞]

Alternative forms

• 迹

Noun

跡 ‎(hiragana あと, romaji ato)

1. a track or trace; evidence of something moving, such as footprints from a living thing
2. remains; ruins

References

1. ↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9
2. ↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3

Korean

Hanja

跡 • ‎(jeok) (hangeul 적)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

跡 (tích)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.