Definify.com
Definition 2025
根
根
Translingual
Han character
根 (radical 75 木+6, 10 strokes, cangjie input 木日女 (DAV), four-corner 47932, composition ⿰木艮)
References
- KangXi: page 524, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 14745
- Dae Jaweon: page 912, character 9
- Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1208, character 2
- Unihan data for U+6839
Chinese
|
simp. and trad. |
根 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (艮) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 艱 | *krɯːn |
| 齦 | *kʰrɯːnʔ, *kʰɯːnʔ, *ŋɯn |
| 眼 | *ŋrɯːnʔ |
| 蛝 | *ɡrɯːn |
| 限 | *ɡrɯːnʔ |
| 硍 | *ɡrɯːnʔ |
| 豤 | *kʰɯːnʔ, *kʰɯːnʔ, *kʰuːn |
| 詪 | *ɡlɯːnʔ, *kɯːnʔ, *kɯːns |
| 根 | *kɯːn |
| 跟 | *kɯːn |
| 珢 | *kɯːn, *kɯːns, *ŋrɯn |
| 艮 | *kɯːns |
| 茛 | *kɯːns |
| 墾 | *kʰɯːnʔ |
| 懇 | *kʰɯːnʔ |
| 垠 | *ŋɯːn, *ŋrɯn, *ŋɯn |
| 泿 | *ŋɯːn, *ŋrɯn |
| 痕 | *ɡɯːn |
| 拫 | *ɡɯːn |
| 鞎 | *ɡɯːn |
| 很 | *ɡɯːnʔ |
| 恨 | *ɡɯːns |
| 銀 | *ŋrɯn |
| 檭 | *ŋrɯn |
Phono-semantic compound (形聲, OC *kɯːn) : semantic 木 + phonetic 艮 (OC *kɯːns).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gan1
- Hakka (Sixian, PFS): kîn
- Min Dong (BUC): gṳ̆ng / gŏng
- Min Nan (POJ): kun / kin
- Wu (Wiktionary): ken (T1)
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄣ
- Wade-Giles: kên1
- Gwoyeu Romatzyh: gen
- IPA (key): /kən⁵⁵/
-

- (Standard Chinese, Beijing, erhua-ed)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄣㄦ
- Wade-Giles: kênrh1
- Gwoyeu Romatzyh: gel
- IPA (key): /kəɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: gan1
- Yale: gān
- Cantonese Pinyin: gan1
- IPA (key): /kɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: kîn
- Hakka Romanization System: gin´
- Hagfa Pinyim: gin1
- IPA: /kin²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: gṳ̆ng / gŏng
- IPA (key): /kyŋ⁵⁵/, /kouŋ⁵⁵/
- Note: gṳ̆ng - vernacular (“root; descendant; base”); gŏng - literary (“source; basis”).
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kun
- Tâi-lô: kun
- Phofsit Daibuun: kwn
- IPA (Xiamen): /kun⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kun³³/
- IPA (Taipei): /kun⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: kin
- Tâi-lô: kin
- Phofsit Daibuun: kyn
- IPA (Zhangzhou): /kin⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kin⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: ken (T1)
- IPA (key): /kəɲ⁵³/
- (Shanghainese)
| Rime | |
|---|---|
| Character | 根 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 見 (28) |
| Final (韻) | 痕 (53) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 古痕切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/kən/ |
| Pan Wuyun |
/kən/ |
| Shao Rongfen |
/kən/ |
| Edwin Pulleyblank |
/kən/ |
| Li Rong |
/kən/ |
| Wang Li |
/kən/ |
| Bernard Karlgren |
/kən/ |
| Expected Mandarin Reflex |
gēn |
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 根 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
gēn |
| Middle Chinese |
‹ kon › |
| Old Chinese |
/*[k]ˤə[r]/ |
| English | root, trunk |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 根 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 3920 |
| Phonetic component |
艮 |
| Rime group |
文 |
| Rime subdivision |
1 |
| Corresponding MC rime |
根 |
| Old Chinese |
/*kɯːn/ |
Definitions
根
- (botany) root (Classifier: 條/条 m)
- base; basis; foundation
- family root; ancestors
- descendant; offspring
- source; origin
- (figuratively) **** (Classifier: 條/条 m)
- (Buddhism) indriya; faculty; spiritual faculty
- (mathematics) root
- (mathematics) solution to an algebraic equation (Classifier: 個/个)
- (chemistry) radical
- completely; from the source
- Classifier for long, slender objects, such as cigarettes, fingers, candles, ropes, guitar strings. ⇒ all nouns using this classifier
Compounds
Derived terms from 根
|
|
|
Japanese
Kanji
根
Readings
Compounds
Compounds
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 根 |
|
ね Grade: 3 |
| kun'yomi |
Pronunciation
Noun
Synonyms
- 根っ子 (nekko)
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 根 |
|
こん Grade: 3 |
| on'yomi |
Pronunciation
- On'yomi
- (Tokyo) こん [kóꜜǹ] (Atamadaka - [1])[1][2]
- IPA(key): [kõ̞ɴ]
- (perseverance, patience):
- On'yomi
- (Tokyo) こん [kòń] (Heiban - [0])[2]
- IPA(key): [kõ̞ɴ]
Noun
- perseverance, patience
- (arithmetic) root
Synonyms
- (perseverance, patience): 根気 (konki)
References
- 1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9
- 1 2 3 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3
Korean
Hanja
根 • (geun) (hangeul 근, revised geun, McCune-Reischauer kŭn, Yale kun)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
根 (căn, cằn, cỗi)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.