Definify.com
Definition 2024
如
如
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
Han character
如 (radical 38 女+3, 6 strokes, cangjie input 女口 (VR), four-corner 46400, composition ⿰女口)
Derived characters
References
- KangXi: page 255, character 21
- Dai Kanwa Jiten: character 6060
- Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1025, character 9
- Unihan data for U+5982
Chinese
simp. and trad. |
如 |
---|
Glyph origin
Historical forms of the character 如
| |||
---|---|---|---|
Oracle bone script | Bronze inscriptions | Large seal script | Small seal script |
Characters in the same phonetic series (女) (Zhengzhang, 2003) | |
---|---|
Old Chinese | |
拿 | *rnaː |
拏 | *rnaː |
詉 | *rnaː |
蒘 | *rnaː, *na |
笯 | *rnaː, *naː, *naːs |
挐 | *rnaː, *na |
絮 | *rnaːs, *nas, *snas, *nas |
呶 | *rnaːw |
怓 | *rnaːw |
帑 | *n̥ʰaːŋʔ, *naː |
奴 | *naː |
砮 | *naː, *naːʔ |
駑 | *naː |
孥 | *naː |
努 | *naːʔ |
弩 | *naːʔ |
怒 | *naːʔ, *naːs |
袽 | *na |
帤 | *na |
女 | *naʔ, *nas |
籹 | *naʔ |
恕 | *hnjas |
如 | *nja, *njas |
茹 | *nja, *njaʔ, *njas |
洳 | *nja, *njas |
鴽 | *nja |
蕠 | *nja |
汝 | *njaʔ |
肗 | *njaʔ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *nja, *njas) : phonetic 女 (OC *naʔ, *nas, “woman”) + semantic 口 (“mouth”). Also interpreted as ideogrammic compound (會意) : a woman obeying an order.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jyu4
- Hakka (Sixian, PFS): yì
- Min Dong (BUC): ṳ̀
- Min Nan (POJ): jû / lû
- Wu (Wiktionary): zr (T3)
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄨˊ
- Wade-Giles: ju2
- Gwoyeu Romatzyh: ru
- IPA (key): /ʐu³⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: jyu4
- Yale: yùh
- Cantonese Pinyin: jy4
- IPA (key): /jyː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yì
- Hakka Romanization System: iˇ
- Hagfa Pinyim: yi2
- IPA: /i¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yì
- Hakka Romanization System: (r)iˇ
- Hagfa Pinyim: yi2
- IPA: /(j)i¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ṳ̀
- IPA (key): /y⁵³/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: jû / lû
- Tâi-lô: jû / lû
- Phofsit Daibuun: juu, luu
- IPA (Xiamen): /d͡zu²⁴/, /lu²⁴/
- IPA (Quanzhou): /d͡zu²⁴/, /lu²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /d͡zu¹³/, /lu¹³/
- IPA (Taipei): /d͡zu²⁴/, /lu²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /d͡zu²³/, /lu²³/
- (Hokkien)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: zr (T3)
- IPA (key): /z̻z̩²³/
- (Shanghainese)
- Dialectal data▼
Variety | Location | 如 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /ʐu³⁵/ |
Harbin |
/lu²⁴/ /ʐu²⁴/ |
|
Tianjin |
/iu⁴⁵/ /ʐu⁴⁵/ |
|
Jinan | /lu⁴²/ | |
Qingdao | /y⁴²/ | |
Zhengzhou | /ʐu⁴²/ | |
Xi'an | /vu²⁴/ | |
Xining | /v̩²⁴/ | |
Yinchuan | /ʐu⁵³/ | |
Lanzhou | /vu¹³/ | |
Ürümqi |
/ʐu²¹³/ /vu²¹³/ |
|
Wuhan | /y²¹³/ | |
Chengdu | /zu³¹/ | |
Guiyang | /zu²¹/ | |
Kunming | /ʐu³¹/ | |
Nanjing | /ʐu²⁴/ | |
Hefei | /ʐu⁵⁵/ | |
Jin | Taiyuan | /zu¹¹/ |
Pingyao | /zz̩ʷ¹³/ | |
Hohhot | /ʐu³¹/ | |
Wu | Shanghai | /zz̩²³/ |
Suzhou | /zz̩ʷ¹³/ | |
Hangzhou | /zz̩ʷ²¹³/ | |
Wenzhou | /zz̩³¹/ | |
Hui | Shexian | /y⁴⁴/ |
Tunxi | /y⁴⁴/ | |
Xiang | Changsha | /y¹³/ |
Xiangtan | /y¹²/ | |
Gan | Nanchang | /ɵ⁴⁵/ |
Hakka | Meixian | /i¹¹/ |
Taoyuan | ||
Cantonese | Guangzhou | /jy²¹/ |
Nanning | /y²¹/ | |
Hong Kong | /jy²¹/ | |
Min | Xiamen (Min Nan) | /lu³⁵/ |
Fuzhou (Min Dong) | /y⁵³/ | |
Jian'ou (Min Bei) | /y²¹/ | |
Shantou (Min Nan) | /zu⁵⁵/ | |
Haikou (Min Nan) |
/zu³¹/ /zi³¹/ |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 如 | 如 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
Initial (聲) | 日 (38) | 日 (38) |
Final (韻) | 魚 (22) | 魚 (22) |
Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | III | III |
Fanqie | 人諸切 | 人恕切 |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/ȵɨʌ/ | /ȵɨʌH/ |
Pan Wuyun |
/ȵiɔ/ | /ȵiɔH/ |
Shao Rongfen |
/ȵʑiɔ/ | /ȵʑiɔH/ |
Edwin Pulleyblank |
/ȵɨə̆/ | /ȵɨə̆H/ |
Li Rong |
/ȵiɔ/ | /ȵiɔH/ |
Wang Li |
/ȵʑĭo/ | /ȵʑĭoH/ |
Bernard Karlgren |
/ȵʑi̯wo/ | /ȵʑi̯woH/ |
Expected Mandarin Reflex |
rú | rù |
Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | ||
---|---|---|
Character | 如 | 如 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
Modern Beijing (Pinyin) |
rú | rú |
Middle Chinese |
‹ nyo › | ‹ nyo › |
Old Chinese |
/*na/ | /*na/ |
English | go to | as, like, if |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | ||
---|---|---|
Character | 如 | 如 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
No. | 9623 | 9631 |
Phonetic component |
女 | 女 |
Rime group |
魚 | 魚 |
Rime subdivision |
0 | 0 |
Corresponding MC rime |
如 | 洳 |
Old Chinese |
/*nja/ | /*njas/ |
Definitions
如
Compounds
Derived terms from 如
Japanese
Kanji
如
- to seem