Definify.com
Definition 2024
Rekord
Rekord
rekord
rekord
Crimean Tatar
Etymology
English record, from French record.
Noun
rekord
- record (most extreme known value of some achievement)
Declension
| nominative | rekord |
|---|---|
| genitive | rekordnıñ |
| dative | rekordğa |
| accusative | rekordnı |
| locative | rekordda |
| ablative | rekorddan |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary], Simferopol: Dolya, ISBN 966-7980-89-8
Czech
Pronunciation
Noun
rekord m
- record (previously unrecorded achievement)
Related terms
- rekordér
- rekordman
Danish
Etymology
From Latin recordari, via English record
Noun
rekord c (singular definite rekorden, plural indefinite rekorder)
- a record (best performance or most remarkable event of its kind)
Inflection
| common gender |
Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | rekord | rekorden | rekorder | rekorderne |
| genitive | rekords | rekordens | rekorders | rekordernes |
Derived terms
References
- “rekord” in Den Danske Ordbog
Estonian
Noun
rekord (genitive [please provide], partitive [please provide])
- record (the most extreme known value)
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Hungarian
Etymology
From English record, from Old French record (“recollection, testimony”), from recorder (“to record, remember”), from Latin recordor (“to remember, call to mind”), from re- (“back, again”) + cor (“heart, mind”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛkord]
- Hyphenation: re‧kord
Noun
rekord (plural rekordok)
- record (most extreme known value of some achievement)
- record (computing: set of data relating to a single individual or item)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rekord | rekordok |
| accusative | rekordot | rekordokat |
| dative | rekordnak | rekordoknak |
| instrumental | rekorddal | rekordokkal |
| causal-final | rekordért | rekordokért |
| translative | rekorddá | rekordokká |
| terminative | rekordig | rekordokig |
| essive-formal | rekordként | rekordokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | rekordban | rekordokban |
| superessive | rekordon | rekordokon |
| adessive | rekordnál | rekordoknál |
| illative | rekordba | rekordokba |
| sublative | rekordra | rekordokra |
| allative | rekordhoz | rekordokhoz |
| elative | rekordból | rekordokból |
| delative | rekordról | rekordokról |
| ablative | rekordtól | rekordoktól |
| Possessive forms of rekord | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | rekordom | rekordjaim |
| 2nd person sing. | rekordod | rekordjaid |
| 3rd person sing. | rekordja | rekordjai |
| 1st person plural | rekordunk | rekordjaink |
| 2nd person plural | rekordotok | rekordjaitok |
| 3rd person plural | rekordjuk | rekordjaik |
Synonyms
- (most extreme known value of some achievement): csúcs
Derived terms
Norwegian Bokmål
Etymology
From Latin recordari, via English record
Noun
rekord m (definite singular rekorden, indefinite plural rekorder, definite plural rekordene)
- a record (best performance or most remarkable event of its kind)
Derived terms
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Latin recordari, via English record
Noun
rekord m (definite singular rekorden, indefinite plural rekordar, definite plural rekordane)
- record (as above)
Derived terms
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɛkɔrt̪/
Noun
rekord m inan
- record (the most extreme known value of some achievement)
Declension
Derived terms
- rekordzista
- rekordowy
Serbo-Croatian
Etymology
From English record and German Rekord.
Noun
rèkord m (Cyrillic spelling рѐкорд)
- record (previously unrecorded achievement)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | rekord | rekordi |
| genitive | rekorda | rekorda |
| dative | rekordu | rekordima |
| accusative | rekord | rekorde |
| vocative | rekorde | rekordi |
| locative | rekordu | rekordima |
| instrumental | rekordom | rekordima |