Chinese

Adjective

滂沱

1. (of rain) pouring; raining heavily

   只是哪又算漏我，到我出醜，猶如大雨在滂沱。 [Literary Cantonese, trad.]

   只是哪又算漏我，到我出丑，犹如大雨在滂沱。 [Literary Cantonese, simp.]

   From: C AllStar, 天光

   Zi² si⁶ naa⁵ jau⁶ syun³ lau⁶ ngo⁵, dou³ ngo⁵ ceot¹ cau², jau⁴ jyu⁴ daai⁶ jyu⁵ zoi⁶pong¹ to⁴. [Jyutping]

   But how would they forget to count me in; when it is my turn to make a fool of myself, it is like rain pouring down heavily.

2. (of tears) flowing; crying a lot