Definify.com
Definition 2025
tornar
tornar
Asturian
Verb
tornar
Conjugation
infinitive | tornar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tornando | ||||||
past participle | m tornáu, f tornada, n tornao, m pl tornaos, f pl tornaes | ||||||
person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos |
|
indicative | present | torno | tornes | torna | tornamos | tornáis | tornen |
imperfect | tornaba | tornabes | tornaba | tornábemos, tornábamos | tornabeis, tornabais | tornaben | |
preterite | torné | tornasti, tornesti | tornó | tornemos | tornastis, tornestis | tornaron | |
pluperfect | tornare, tornara | tornares, tornaras | tornare, tornara | tornáremos, tornáramos | tornareis, tornarais | tornaren, tornaran | |
future | tornaré | tornarás | tornará | tornaremos | tornaréis | tornarán | |
conditional | tornaría | tornaríes | tornaría | tornaríemos, tornaríamos | tornaríeis, tornaríais | tornaríen | |
subjunctive | present | torne | tornes, tornas | torne | tornemos | tornéis | tornen, tornan |
imperfect | tornare, tornara | tornares, tornaras | tornare, tornara | tornáremos, tornáramos | tornareis, tornarais | tornaren, tornaran | |
imperative | — | torna | — | — | tornái | — |
Catalan
Etymology
From Old Provençal tornar, from Latin tornāre, present active infinitive of tornō.
Pronunciation
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
tornar (first-person singular present torno, past participle tornat)
- (intransitive) to return, to go/come back
- (transitive) to return, to give back
- (~ a +infinitive) to do again
Conjugation
infinitive | tornar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | tornant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tornat | tornada | |||||
plural | tornats | tornades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
present | torno | tornes | torna | tornem | torneu | tornen | |
imperfect | tornava | tornaves | tornava | tornàvem | tornàveu | tornaven | |
future | tornaré | tornaràs | tornarà | tornarem | tornareu | tornaran | |
preterite | torní | tornares | tornà | tornàrem | tornàreu | tornaren | |
conditional | tornaria | tornaries | tornaria | tornaríem | tornaríeu | tornarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
present | torni | tornis | torni | tornem | torneu | tornin | |
imperfect | tornés | tornessis | tornés | tornéssim | tornéssiu | tornessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | torna | torni | tornem | torneu | tornin |
Derived terms
Occitan
Etymology
From Old Provençal tornar, from Latin tornāre, present active infinitive of tornō.
Verb
tornar
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
Old Provençal
Etymology
From Latin tornāre, present active infinitive of tornō.
Verb
tornar
Descendants
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese tornar, from Latin tornāre, present active infinitive of tornō.
Pronunciation
Verb
tornar (first-person singular present indicative torno, past participle tornado)
- (ditransitive) to make (to cause to be)
- A recessão tornou tudo caro.
- The recession made everything expensive.
- A recessão tornou tudo caro.
- (takes a reflexive pronoun) to become; to turn into
- De novo, através da investigação, torna-se claro.
- Again, by investigation, it becomes clear.
- O príncipe tornou-se um sapo.
- The prince became a toad.
- De novo, através da investigação, torna-se claro.
- (intransitive, or transitive with a) to return; to come back
- Precisamos tornar imediatamente!
- We need to return immediately!
- Precisamos tornar imediatamente!
- (ditransitive, with the indirect object taking a) to return (to give back)
- O ladrão não quis tornar as joias aos donos.
- The thief didn’t want to return the jewels to the owners.
- O ladrão não quis tornar as joias aos donos.
- (auxiliary with a and a verb in the impersonal infinitive) (to do something) again; to return to
- Ele tornou a roubar depois que saiu da cadeia.
- He returned to stealing after he got out of jail.
- Ele tornou a roubar depois que saiu da cadeia.
Conjugation
Synonyms
- (to become): ficar, transformar-se em, virar
- (to come back): voltar, retornar
- (to give back): devolver, retornar, restituir
Spanish
Etymology
From Latin tornāre, present active infinitive of tornō.
Verb
tornar (first-person singular present torno, first-person singular preterite torné, past participle tornado)
- (transitive) to return
- (intransitive) to come back
- (transitive) to put back
- (transitive) to change
- (intransitive, tornar a + infinitive) to do again
- (intransitive) to revive (to recover from a state of unconsciousness)
Conjugation
infinitive | tornar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tornando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tornado | tornada | |||||
plural | tornados | tornadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
present | torno | tornastú tornásvos |
torna | tornamos | tornáis | tornan | |
imperfect | tornaba | tornabas | tornaba | tornábamos | tornabais | tornaban | |
preterite | torné | tornaste | tornó | tornamos | tornasteis | tornaron | |
future | tornaré | tornarás | tornará | tornaremos | tornaréis | tornarán | |
conditional | tornaría | tornarías | tornaría | tornaríamos | tornaríais | tornarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
present | torne | tornestú tornésvos1 |
torne | tornemos | tornéis | tornen | |
imperfect (ra) |
tornara | tornaras | tornara | tornáramos | tornarais | tornaran | |
imperfect (se) |
tornase | tornases | tornase | tornásemos | tornaseis | tornasen | |
future | tornare | tornares | tornare | tornáremos | tornareis | tornaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | tornatú tornávos |
torne | tornemos | tornad | tornen | ||
negative | no tornes | no torne | no tornemos | no tornéis | no tornen |
Synonyms
Related terms
Venetian
Etymology
From Latin tornāre (compare Italian tornare), present active infinitive of tornō (“turn”).
Verb
tornar
- (transitive, intransitive) to return
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
infinitive | tornar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | aver | gerund | tornando | |||
past participle | tornà | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | torno | (te) torni | (el/ła) torna | tornémo, tornòn | torné | (i/łe) torna |
imperfect | tornava | (te) tornavi | (el/ła) tornava | tornàvimo | tornavi | (i/łe) tornava |
future | tornarò | (te) tornarè | (el/ła) tornarà | tornarémo | tornarè | (i/łe) tornarà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | tornarìa | (te) tornarisi | (el/ła) tornarìa | tornarìsimo | tornarisi | (i/łe) tornarìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | torne, torna | (te) torni | (el/ła) torne, (el/ła) torna | tornémo, tornone | torné | (i/łe) torne, (i/łe) torna |
imperfect | tornase | (te) tornasi | (el/ła) tornase | tornàsimo | tornasi | (i/łe) tornase |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) torna | (el/ła) torna, (el/ła) torne | tornémo | torné | (i/łe) torna, (i/łe) torne |