Definify.com
Webster 1913 Edition
Ban
Ban
Ban
Ban
,Ban
,Ban
,Webster 1828 Edition
Ban
BAN
, n.Definition 2025
Bán
Bán
Hungarian
Proper noun
Bán
- A male given name.
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Bán | Bánok |
| accusative | Bánt | Bánokat |
| dative | Bánnak | Bánoknak |
| instrumental | Bánnal | Bánokkal |
| causal-final | Bánért | Bánokért |
| translative | Bánná | Bánokká |
| terminative | Bánig | Bánokig |
| essive-formal | Bánként | Bánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Bánban | Bánokban |
| superessive | Bánon | Bánokon |
| adessive | Bánnál | Bánoknál |
| illative | Bánba | Bánokba |
| sublative | Bánra | Bánokra |
| allative | Bánhoz | Bánokhoz |
| elative | Bánból | Bánokból |
| delative | Bánról | Bánokról |
| ablative | Bántól | Bánoktól |
| Possessive forms of Bán | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | Bánom | Bánjaim |
| 2nd person sing. | Bánod | Bánjaid |
| 3rd person sing. | Bánja | Bánjai |
| 1st person plural | Bánunk | Bánjaink |
| 2nd person plural | Bánotok | Bánjaitok |
| 3rd person plural | Bánjuk | Bánjaik |
bán
bán
Hungarian
Noun
bán (plural bánok)
- ban (title in the historical Kingdom of Croatia and the Kingdom of Hungary)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bán | bánok |
| accusative | bánt | bánokat |
| dative | bánnak | bánoknak |
| instrumental | bánnal | bánokkal |
| causal-final | bánért | bánokért |
| translative | bánná | bánokká |
| terminative | bánig | bánokig |
| essive-formal | bánként | bánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bánban | bánokban |
| superessive | bánon | bánokon |
| adessive | bánnál | bánoknál |
| illative | bánba | bánokba |
| sublative | bánra | bánokra |
| allative | bánhoz | bánokhoz |
| elative | bánból | bánokból |
| delative | bánról | bánokról |
| ablative | bántól | bánoktól |
| Possessive forms of bán | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bánom | bánjaim |
| 2nd person sing. | bánod | bánjaid |
| 3rd person sing. | bánja | bánjai |
| 1st person plural | bánunk | bánjaink |
| 2nd person plural | bánotok | bánjaitok |
| 3rd person plural | bánjuk | bánjaik |
Derived terms
- báni
- bánság
- Bánság
Etymology 2
From a Turkic language.
Verb
bán
- (transitive) to regret
Conjugation
| Infinitive | bánni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | bánt | |||||||
| Present participle | bánó | |||||||
| Future participle | bánandó | |||||||
| Adverbial participle | bánva | |||||||
| Potential | bánhat | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal |
|||
| Indicative Mood | Present | Indefinite | bánok | bánsz | bán | bánunk | bántok | bánnak |
| Definite | bánom én téged/titeket bánlak |
bánod | bánja | bánjuk | bánjátok | bánják | ||
| Past | Indefinite | bántam | bántál | bánt | bántunk | bántatok | bántak | |
| Definite | bántam én téged/titeket bántalak |
bántad | bánta | bántuk | bántátok | bánták | ||
| Conditional Mood | Present | Indefinite | bánnék | bánnál | bánna | bánnánk | bánnátok | bánnának |
| Definite | bánnám én téged/titeket bánnálak |
bánnád | bánná | bánnánk | bánnátok | bánnák | ||
| Subjunctive Mood | Present | Indefinite | bánjak | bánj or bánjál |
bánjon | bánjunk | bánjatok | bánjanak |
| Definite | bánjam én téged/titeket bánjalak |
bánd or bánjad |
bánja | bánjuk | bánjátok | bánják | ||
| Conjugated Infinitive | bánnom | bánnod | bánnia | bánnunk | bánnotok | bánniuk | ||
Derived terms
(With verbal prefixes):
See also
References
- Marek Stachowski, Eugen Helimskis Materialien zur Erforschung der ältesten slawisch-ungarischen Sprachkontakte, Studia Etymologica Cracoviensia 14 (2009): 35–107 Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego: Kraków, page 43
Irish
Pronunciation
Etymology 1
From Old Irish bán (“white”), from Proto-Celtic *bānos (“white”).
Adjective
bán (genitive singular masculine báin, genitive singular feminine báine, plural bána, comparative báine)
- white
- (sexuality, LGBT) gay, homosexual
Declension
| Singular | Plural (m/f) | |||
|---|---|---|---|---|
| Positive | Masculine | Feminine | (strong noun) | (weak noun) |
| Nominative | bán | bhán | bána; bhána² |
|
| Vocative | bháin | bána | ||
| Genitive | báine | bána | bán | |
| Dative | bán; bhán¹ |
bhán; bháin (archaic) |
bána; bhána² |
|
| Comparative | níos báine | |||
| Superlative | is báine | |||
¹ When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
² When the preceding noun ends in a slender consonant.
Derived terms
|
|
|
Noun
bán m (genitive singular báin, nominative plural bána)
Declension
First declension
|
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
Derived terms
- bán na súl m (“albinism”)
Verb
bán (present analytic bánann, future analytic bánfaidh, verbal noun bánadh, past participle bánta)
- (transitive, intransitive) Alternative form of bánaigh (“whiten; bleach; blanch; dawn; clear out, empty; lay waste, devastate”)
Conjugation
| singular | plural | relative | autonomous | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||
| indicative | present | bánaim | bánann tú; bánair† |
bánann sé, sí | bánaimid | bánann sibh | bánann siad; bánaid† |
a bhánann; a bhánas / a mbánann*; a mbánas* |
bántar |
| past | bhán mé; bhánas | bhán tú; bhánais | bhán sé, sí | bhánamar; bhán muid | bhán sibh; bhánabhair | bhán siad; bhánadar | a bhán / ar bhán* |
bánadh | |
| past habitual | bhánainn | bhántá | bhánadh sé, sí | bhánaimis; bhánadh muid | bhánadh sibh | bhánaidís; bhánadh siad | a bhánadh / ar bhánadh* |
bhántaí | |
| future | bánfaidh mé; bánfad |
bánfaidh tú; bánfair† |
bánfaidh sé, sí | bánfaimid; bánfaidh muid |
bánfaidh sibh | bánfaidh siad; bánfaid† |
a bhánfaidh; a bhánfas / a mbánfaidh*; a mbánfas* |
bánfar | |
| conditional | bhánfainn | bhánfá | bhánfadh sé, sí | bhánfaimis; bhánfadh muid | bhánfadh sibh | bhánfaidís; bhánfadh siad | a bhánfadh / ar bhánfadh* |
bhánfaí | |
| subjunctive | present | go mbána mé; go mbánad† |
go mbána tú; go mbánair† |
go mbána sé, sí | go mbánaimid; go mbána muid |
go mbána sibh | go mbána siad; go mbánaid† |
— | go mbántar |
| past | dá mbánainn | dá mbántá | dá mbánadh sé, sí | dá mbánaimis; dá mbánadh muid |
dá mbánadh sibh | dá mbánaidís; dá mbánadh siad |
— | dá mbántaí | |
| imperative | bánaim | bán | bánadh sé, sí | bánaimis | bánaigí; bánaidh† |
bánaidís | — | bántar | |
| verbal noun | bánadh | ||||||||
| past participle | bánta | ||||||||
* Indirect relative
† Dialect form
Etymology 2
From Old Irish bán (“untilled land, lea”), from the adjective bán (“white”).
Noun
bán m (genitive singular báin, nominative plural bánta)
- (geography) lea; grassland
- uncultivated land
Declension
First declension
|
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
Etymology 3
Noun
bán m (genitive singular báin, nominative plural báin)
- Alternative form of bábhún (“walled enclosure, bawn; bailey; bulwark, breakwater”)
Declension
First declension
|
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
Mutation
| Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Eclipsis |
| bán | bhán | mbán |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
References
- "bán" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- “bán” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
Old Irish
Etymology
From Proto-Celtic *bānos (“white”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbaːn/
Adjective
bán
Inflection
This adjective needs an inflection-table template.
Synonyms
Descendants
Mutation
| Old Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Nasalization |
| bán | bán pronounced with /v(ʲ)-/ |
mbán |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
References
- “bán” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ˀɓaːn˧ˀ˦]
- (Huế) IPA(key): [ˀɓaːŋ˦˥]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ˀɓaːŋ˦ˀ˥]
Etymology 1
Sino-Vietnamese word from 半 (“half”)
Prefix
bán
Compounds
- bán cầu (“hemisphere”)
- bán công (“semi-public”)
- bán dẫn (“semiconductor”)
- bán đảo (“peninsula”)
- bán kính (“radius”)
Etymology 2
From Proto-Vietic *paːɲʔ
Verb
bán (chữ Nôm 𧸝)
- to sell