- Afrikaans: uitveër (af)
- Albanian: gomë (sq) f, llastik (sq) m
- Arabic: مَسَّاحَة f (massāḥa), مِمْحَاة f (mimḥāh) massāḥa
- Hijazi Arabic: مَسَّاحَة f (massāḥa), مَحَّاية f (maḥḥāya)
- Armenian: ռետին (hy) (ṙetin)
- Azeri: pozan (az)
- Bashkir: юйғыс (yuyğïs)
- Belarusian: гу́мка f (húmka), ла́сцік m (láscik)
- Bengali: রবার (rôbar)
- Bulgarian: гу́ма за трие́не f (gúma za triéne), гу́ма f (gúma)
- Burmese: ခဲဖျက် (my) (hkai:hpyak), ဖော့ဖျက် (my) (hpau.hpyak)
- Catalan: goma (ca) f, goma d'esborrar f
- Chinese:
- Mandarin: 橡皮 (zh) (xiàngpí), 橡皮擦子 (xiàngpícāzi), 橡皮擦 (zh) (xiàngpícā)
- Czech: guma f (for lead), zmizík m (for ink)
- Danish: viskelæder (da) n
- Dutch: gom (nl), gum (nl)
- Esperanto: skrapgumo
- Estonian: kustutuskumm, kummi
- Finnish: pyyhekumi (fi), kumi (fi)
- French: gomme (fr) f, effaceur (fr) m, (Quebec) efface (fr) f
- Gagauz:
- Georgian: საშლელი (sašleli)
- German: Radiergummi (de) m, n, (colloquial) Radierer m, (colloquial) Gummi (de) m, n
- Greek: γομολάστιχα (el) f (gomolásticha)
- Hebrew: מַחַק (he) m (mákhak)
- Hindi: रबड़ (hi) (rabaṛ), रबर (hi) (rabar)
- Hungarian: radír (hu), radírgumi, gumi (hu) (slang)
- Icelandic: strokleður (is) n
- Indonesian: penghapus (id)
- Irish: scriosán m
- Italian: gomma (it) f
- Japanese: 消しゴム (けしゴム, keshigomu)
- Kalmyk: биллүр (billür)
- Kazakh: өшіргіш (kk) (öşirgiş), резеңке (rezeñke)
- Khmer: ជ័រលុប (joa lup)
- Korean: 지우개 (ko) (jiugae)
- Kyrgyz: өчүргүч (ky) (öçürgüç)
- Lao: ຢາງລຶບ (lo) (yāng lưp), ແປງລຶບກະດານ (pǣng lưp ka dān)
- Latvian: dzēšgumija f
|
|
- Lithuanian: trintukas m
- Luxembourgish: Gummi (lb) n
- Macedonian: гума f (guma)
- Malay: pemadam, getah pemadam
- Maltese: gomma f
- Maori: muku
- Mongolian: баллуур (mn) (balluur)
- Navajo: bee kʼééʼálchxǫǫhí
- Norwegian:
- Bokmål: viskelær n
- Nynorsk: viskelêr n
- Persian: پاککن (pâk-ken), پاک کن (fa) (pâk-kon)
- Polish: gumka (pl) f
- Portuguese: borracha (pt) f, safa f
- Romanian: radieră (ro) f, gumă de șters f
- Russian: рези́нка (ru) f (rezínka), ла́стик (ru) m (lástik), стёрка (ru) f (stjórka), стира́тельная рези́нка (ru) f (stirátelʹnaja rezínka), стира́лка (ru) f (stirálka)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: гумица f
- Roman: gumica (sh) f
- Slovak: guma (sk) f
- Slovene: radirka (sl)
- Sorbian:
- Upper Sorbian: drapak m
- Spanish: borrador (es), goma de borrar f (Colombia, Costa Rica, Peru, Southeastern Mexico, Venezuela), borra (es) f (Venezuela, colloquial)
- Swahili: kifutio (sw)
- Swedish: suddgummi (sv) n, radergummi (sv) n, sudd (sv) n
- Tagalog: pambura
- Tajik: хаткуркунак (xatkurkunak), хаткӯркунак (xatkürkunak)
- Thai: ยางลบ (yaang-lóp)
- Turkish: silgi (tr)
- Turkmen: bozguç (tk)
- Ukrainian: гу́мка f (húmka), ґу́мка f (gúmka)
- Uzbek: oʻchirgʻich (uz), oʻchirgich (uz), lastik (uz)
- Vietnamese: cái tẩy (vi), cục gôm (vi), tẩy chì
- Volapük: radagumot
- Yiddish: מעקער (meker)
|
