Definify.com
Definition 2024
شمس
شمس
Arabic
Pronunciation
Noun
شَمْس • (šams) f (plural شُمُوس (šumūs))
Declension
Declension of noun شَمْس (šams)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شَمْس šams |
الشَّمْس aš-šams |
شَمْس šams |
Nominative | شَمْسٌ šamsun |
الشَّمْسُ aš-šamsu |
شَمْسُ šamsu |
Accusative | شَمْسًا šamsan |
الشَّمْسَ aš-šamsa |
شَمْسَ šamsa |
Genitive | شَمْسٍ šamsin |
الشَّمْسِ aš-šamsi |
شَمْسِ šamsi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | شَمْسَيْن šamsayn |
الشَّمْسَيْن aš-šamsayn |
شَمْسَيْ šamsay |
Nominative | شَمْسَانِ šamsāni |
الشَّمْسَانِ aš-šamsāni |
شَمْسَا šamsā |
Accusative | شَمْسَيْنِ šamsayni |
الشَّمْسَيْنِ aš-šamsayni |
شَمْسَيْ šamsay |
Genitive | شَمْسَيْنِ šamsayni |
الشَّمْسَيْنِ aš-šamsayni |
شَمْسَيْ šamsay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شُمُوس šumūs |
الشُّمُوس aš-šumūs |
شُمُوس šumūs |
Nominative | شُمُوسٌ šumūsun |
الشُّمُوسُ aš-šumūsu |
شُمُوسُ šumūsu |
Accusative | شُمُوسًا šumūsan |
الشُّمُوسَ aš-šumūsa |
شُمُوسَ šumūsa |
Genitive | شُمُوسٍ šumūsin |
الشُّمُوسِ aš-šumūsi |
شُمُوسِ šumūsi |
Etymology 2
Verb
شَمَسَ • (šamasa) I, non-past يَشْمُسُ (yašmusu)
- to be headstrong, to be restive
Conjugation
Conjugation of
شَمَسَ
(form-I sound, verbal nouns شُمُوس or شِمَاس) verbal nouns الْمَصَادِر |
šumūs or šimās |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
šāmis |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
šamastu |
šamasta |
شَمَسَ
šamasa |
شَمَسْتُمَا
šamastumā |
شَمَسَا
šamasā |
šamasnā |
šamastum |
šamasū |
|||
f |
šamasti |
šamasat |
شَمَسَتَا
šamasatā |
šamastunna |
šamasna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾašmusu |
tašmusu |
yašmusu |
تَشْمُسَانِ
tašmusāni |
يَشْمُسَانِ
yašmusāni |
našmusu |
tašmusūna |
yašmusūna |
|||
f |
tašmusīna |
tašmusu |
تَشْمُسَانِ
tašmusāni |
tašmusna |
yašmusna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾašmusa |
tašmusa |
yašmusa |
تَشْمُسَا
tašmusā |
يَشْمُسَا
yašmusā |
našmusa |
tašmusū |
yašmusū |
|||
f |
tašmusī |
tašmusa |
تَشْمُسَا
tašmusā |
tašmusna |
yašmusna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾašmus |
tašmus |
yašmus |
تَشْمُسَا
tašmusā |
يَشْمُسَا
yašmusā |
našmus |
tašmusū |
yašmusū |
|||
f |
tašmusī |
tašmus |
تَشْمُسَا
tašmusā |
tašmusna |
yašmusna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m |
ušmus |
اُشْمُسَا
ušmusā |
ušmusū |
||||||||
f |
ušmusī |
ušmusna |
References
- Wehr, Hans (1976), “شمس”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8
Verb
شَمَسَ • (šamasa) I, non-past يَشْمِسُ or يَشْمُسُ (yašmisu or yašmusu)
شَمِسَ • (šamisa) I, non-past يَشْمَسُ (yašmasu)
- to be sunny
Conjugation
Conjugation of
شَمَسَ
(form-I sound, verbal noun شَمَس) verbal nouns الْمَصَادِر |
شَمَس
šamas |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
šāmis |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
šamastu |
šamasta |
شَمَسَ
šamasa |
شَمَسْتُمَا
šamastumā |
شَمَسَا
šamasā |
šamasnā |
šamastum |
šamasū |
|||
f |
šamasti |
šamasat |
شَمَسَتَا
šamasatā |
šamastunna |
šamasna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾašmisu or ʾašmusu |
tašmisu or tašmusu |
yašmisu or yašmusu |
تَشْمِسَانِ or تَشْمُسَانِ
tašmisāni or tašmusāni |
يَشْمِسَانِ or يَشْمُسَانِ
yašmisāni or yašmusāni |
našmisu or našmusu |
tašmisūna or tašmusūna |
yašmisūna or yašmusūna |
|||
f |
tašmisīna or tašmusīna |
tašmisu or tašmusu |
تَشْمِسَانِ or تَشْمُسَانِ
tašmisāni or tašmusāni |
tašmisna or tašmusna |
yašmisna or yašmusna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾašmisa or ʾašmusa |
tašmisa or tašmusa |
yašmisa or yašmusa |
تَشْمِسَا or تَشْمُسَا
tašmisā or tašmusā |
يَشْمِسَا or يَشْمُسَا
yašmisā or yašmusā |
našmisa or našmusa |
tašmisū or tašmusū |
yašmisū or yašmusū |
|||
f |
tašmisī or tašmusī |
tašmisa or tašmusa |
تَشْمِسَا or تَشْمُسَا
tašmisā or tašmusā |
tašmisna or tašmusna |
yašmisna or yašmusna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾašmis or ʾašmus |
tašmis or tašmus |
yašmis or yašmus |
تَشْمِسَا or تَشْمُسَا
tašmisā or tašmusā |
يَشْمِسَا or يَشْمُسَا
yašmisā or yašmusā |
našmis or našmus |
tašmisū or tašmusū |
yašmisū or yašmusū |
|||
f |
tašmisī or tašmusī |
tašmis or tašmus |
تَشْمِسَا or تَشْمُسَا
tašmisā or tašmusā |
tašmisna or tašmusna |
yašmisna or yašmusna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m |
išmis or ušmus |
اِشْمِسَا or اُشْمُسَا
išmisā or ušmusā |
išmisū or ušmusū |
||||||||
f |
išmisī or ušmusī |
išmisna or ušmusna |
Conjugation of
شَمِسَ
(form-I sound, verbal noun شَمَس) verbal noun الْمَصْدَر |
شَمَس
šamas |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
šāmis |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
šamistu |
šamista |
شَمِسَ
šamisa |
شَمِسْتُمَا
šamistumā |
شَمِسَا
šamisā |
šamisnā |
šamistum |
šamisū |
|||
f |
šamisti |
šamisat |
شَمِسَتَا
šamisatā |
šamistunna |
šamisna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾašmasu |
tašmasu |
yašmasu |
تَشْمَسَانِ
tašmasāni |
يَشْمَسَانِ
yašmasāni |
našmasu |
tašmasūna |
yašmasūna |
|||
f |
tašmasīna |
tašmasu |
تَشْمَسَانِ
tašmasāni |
tašmasna |
yašmasna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾašmasa |
tašmasa |
yašmasa |
تَشْمَسَا
tašmasā |
يَشْمَسَا
yašmasā |
našmasa |
tašmasū |
yašmasū |
|||
f |
tašmasī |
tašmasa |
تَشْمَسَا
tašmasā |
tašmasna |
yašmasna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾašmas |
tašmas |
yašmas |
تَشْمَسَا
tašmasā |
يَشْمَسَا
yašmasā |
našmas |
tašmasū |
yašmasū |
|||
f |
tašmasī |
tašmas |
تَشْمَسَا
tašmasā |
tašmasna |
yašmasna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m |
išmas |
اِشْمَسَا
išmasā |
išmasū |
||||||||
f |
išmasī |
išmasna |
References
- Wehr, Hans (1976), “شمس”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8
Etymology 3
Verb
شَمَّسَ • (šammasa) II, non-past يُشَمِّسُ (yušammisu)
Conjugation
Conjugation of
شَمَّسَ
(form-II sound) verbal noun الْمَصْدَر |
tašmīs |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mušammis |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mušammas |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
šammastu |
šammasta |
شَمَّسَ
šammasa |
شَمَّسْتُمَا
šammastumā |
شَمَّسَا
šammasā |
šammasnā |
šammastum |
šammasū |
|||
f |
šammasti |
šammasat |
شَمَّسَتَا
šammasatā |
šammastunna |
šammasna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾušammisu |
tušammisu |
yušammisu |
تُشَمِّسَانِ
tušammisāni |
يُشَمِّسَانِ
yušammisāni |
nušammisu |
tušammisūna |
yušammisūna |
|||
f |
tušammisīna |
tušammisu |
تُشَمِّسَانِ
tušammisāni |
tušammisna |
yušammisna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾušammisa |
tušammisa |
yušammisa |
تُشَمِّسَا
tušammisā |
يُشَمِّسَا
yušammisā |
nušammisa |
tušammisū |
yušammisū |
|||
f |
tušammisī |
tušammisa |
تُشَمِّسَا
tušammisā |
tušammisna |
yušammisna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾušammis |
tušammis |
yušammis |
تُشَمِّسَا
tušammisā |
يُشَمِّسَا
yušammisā |
nušammis |
tušammisū |
yušammisū |
|||
f |
tušammisī |
tušammis |
تُشَمِّسَا
tušammisā |
tušammisna |
yušammisna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m | شَمِّسْ
šammis |
شَمِّسَا
šammisā |
šammisū |
||||||||
f |
šammisī |
šammisna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
šummistu |
šummista |
شُمِّسَ
šummisa |
شُمِّسْتُمَا
šummistumā |
شُمِّسَا
šummisā |
šummisnā |
šummistum |
šummisū |
|||
f |
šummisti |
šummisat |
شُمِّسَتَا
šummisatā |
šummistunna |
šummisna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾušammasu |
tušammasu |
yušammasu |
تُشَمَّسَانِ
tušammasāni |
يُشَمَّسَانِ
yušammasāni |
nušammasu |
tušammasūna |
yušammasūna |
|||
f |
tušammasīna |
tušammasu |
تُشَمَّسَانِ
tušammasāni |
tušammasna |
yušammasna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾušammasa |
tušammasa |
yušammasa |
تُشَمَّسَا
tušammasā |
يُشَمَّسَا
yušammasā |
nušammasa |
tušammasū |
yušammasū |
|||
f |
tušammasī |
tušammasa |
تُشَمَّسَا
tušammasā |
tušammasna |
yušammasna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾušammas |
tušammas |
yušammas |
تُشَمَّسَا
tušammasā |
يُشَمَّسَا
yušammasā |
nušammas |
tušammasū |
yušammasū |
|||
f |
tušammasī |
tušammas |
تُشَمَّسَا
tušammasā |
tušammasna |
yušammasna |
Etymology 4
Noun
شَمَس • (šamas) m
- verbal noun of شَمِسَ (šamisa) (form I)
- verbal noun of شَمَسَ (šamasa) (form I)
Declension
Declension of noun شَمَس (šamas)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | شَمَس šamas |
الشَّمَس aš-šamas |
شَمَس šamas |
Nominative | شَمَسٌ šamasun |
الشَّمَسُ aš-šamasu |
شَمَسُ šamasu |
Accusative | شَمَسًا šamasan |
الشَّمَسَ aš-šamasa |
شَمَسَ šamasa |
Genitive | شَمَسٍ šamasin |
الشَّمَسِ aš-šamasi |
شَمَسِ šamasi |