Definify.com
Definition 2024
հերքվել
հերքվել
Armenian
Verb
հերքվել • (herkʿvel) (traditional orthography spelling հերքուել or հերքւել)
- mediopassive of հերքել (herkʿel)
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | հերքվել (herkʿvel) | imperfective converb | հերքվում (herkʿvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | հերքվելիս (herkʿvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | հերքվել (herkʿvel) | ||||
| aorist stem | հերքվ- (herkʿv-) | future converb I | հերքվելու (herkʿvelu) | ||||
| resultative participle | հերքված (herkʿvac) | future converb II | հերքվելիք (herkʿvelikʿ) | ||||
| subject participle | հերքվող (herkʿvoł) | connegative converb | հերքվի (herkʿvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | հերքվում եմ (herkʿvum em) | հերքվում ես (herkʿvum es) | հերքվում է (herkʿvum ē) | հերքվում ենք (herkʿvum enkʿ) | հերքվում եք (herkʿvum ekʿ) | հերքվում են (herkʿvum en) | |
| imperfect | հերքվում էի (herkʿvum ēi) | հերքվում էիր (herkʿvum ēir) | հերքվում էր (herkʿvum ēr) | հերքվում էինք (herkʿvum ēinkʿ) | հերքվում էիք (herkʿvum ēikʿ) | հերքվում էին (herkʿvum ēin) | |
| future | հերքվելու եմ (herkʿvelu em) | հերքվելու ես (herkʿvelu es) | հերքվելու է (herkʿvelu ē) | հերքվելու ենք (herkʿvelu enkʿ) | հերքվելու եք (herkʿvelu ekʿ) | հերքվելու են (herkʿvelu en) | |
| future perfect | հերքվելու էի (herkʿvelu ēi) | հերքվելու էիր (herkʿvelu ēir) | հերքվելու էր (herkʿvelu ēr) | հերքվելու էինք (herkʿvelu ēinkʿ) | հերքվելու էիք (herkʿvelu ēikʿ) | հերքվելու էին (herkʿvelu ēin) | |
| present perfect | հերքվել եմ (herkʿvel em) | հերքվել ես (herkʿvel es) | հերքվել է (herkʿvel ē) | հերքվել ենք (herkʿvel enkʿ) | հերքվել եք (herkʿvel ekʿ) | հերքվել են (herkʿvel en) | |
| pluperfect | հերքվել էի (herkʿvel ēi) | հերքվել էիր (herkʿvel ēir) | հերքվել էր (herkʿvel ēr) | հերքվել էինք (herkʿvel ēinkʿ) | հերքվել էիք (herkʿvel ēikʿ) | հերքվել էին (herkʿvel ēin) | |
| aorist | հերքվեցի, հերքվի* (herkʿvecʿi, herkʿvi*) | հերքվեցիր, հերքվիր* (herkʿvecʿir, herkʿvir*) | հերքվեց (herkʿvecʿ) | հերքվեցինք, հերքվինք* (herkʿvecʿinkʿ, herkʿvinkʿ*) | հերքվեցիք, հերքվիք* (herkʿvecʿikʿ, herkʿvikʿ*) | հերքվեցին, հերքվին* (herkʿvecʿin, herkʿvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | հերքվեմ (herkʿvem) | հերքվես (herkʿves) | հերքվի (herkʿvi) | հերքվենք (herkʿvenkʿ) | հերքվեք (herkʿvekʿ) | հերքվեն (herkʿven) | |
| future perfect | հերքվեի (herkʿvei) | հերքվեիր (herkʿveir) | հերքվեր (herkʿver) | հերքվեինք (herkʿveinkʿ) | հերքվեիք (herkʿveikʿ) | հերքվեին (herkʿvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կհերքվեմ (kherkʿvem) | կհերքվես (kherkʿves) | կհերքվի (kherkʿvi) | կհերքվենք (kherkʿvenkʿ) | կհերքվեք (kherkʿvekʿ) | կհերքվեն (kherkʿven) | |
| future perfect | կհերքվեի (kherkʿvei) | կհերքվեիր (kherkʿveir) | կհերքվեր (kherkʿver) | կհերքվեինք (kherkʿveinkʿ) | կհերքվեիք (kherkʿveikʿ) | կհերքվեին (kherkʿvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | հերքվի՛ր, հերքվի՛* (herkʿvír, herkʿví*) | — | — | հերքվե՛ք, հերքվեցե՛ք** (herkʿvékʿ, herkʿvecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չհերքվել (čʿherkʿvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չհերքվի (čʿherkʿvi) | ||||||
| resultative participle | չհերքված (čʿherkʿvac) | ||||||
| subject participle | չհերքվող (čʿherkʿvoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ հերքվում (čʿem herkʿvum) | չես հերքվում (čʿes herkʿvum) | չի հերքվում (čʿi herkʿvum) | չենք հերքվում (čʿenkʿ herkʿvum) | չեք հերքվում (čʿekʿ herkʿvum) | չեն հերքվում (čʿen herkʿvum) | |
| imperfect | չէի հերքվում (čʿēi herkʿvum) | չէիր հերքվում (čʿēir herkʿvum) | չէր հերքվում (čʿēr herkʿvum) | չէինք հերքվում (čʿēinkʿ herkʿvum) | չէիք հերքվում (čʿēikʿ herkʿvum) | չէին հերքվում (čʿēin herkʿvum) | |
| future | չեմ հերքվելու (čʿem herkʿvelu) | չես հերքվելու (čʿes herkʿvelu) | չի հերքվելու (čʿi herkʿvelu) | չենք հերքվելու (čʿenkʿ herkʿvelu) | չեք հերքվելու (čʿekʿ herkʿvelu) | չեն հերքվելու (čʿen herkʿvelu) | |
| future perfect | չէի հերքվելու (čʿēi herkʿvelu) | չէիր հերքվելու (čʿēir herkʿvelu) | չէր հերքվելու (čʿēr herkʿvelu) | չէինք հերքվելու (čʿēinkʿ herkʿvelu) | չէիք հերքվելու (čʿēikʿ herkʿvelu) | չէին հերքվելու (čʿēin herkʿvelu) | |
| present perfect | չեմ հերքվել (čʿem herkʿvel) | չես հերքվել (čʿes herkʿvel) | չի հերքվել (čʿi herkʿvel) | չենք հերքվել (čʿenkʿ herkʿvel) | չեք հերքվել (čʿekʿ herkʿvel) | չեն հերքվել (čʿen herkʿvel) | |
| pluperfect | չէի հերքվել (čʿēi herkʿvel) | չէիր հերքվել (čʿēir herkʿvel) | չէր հերքվել (čʿēr herkʿvel) | չէինք հերքվել (čʿēinkʿ herkʿvel) | չէիք հերքվել (čʿēikʿ herkʿvel) | չէին հերքվել (čʿēin herkʿvel) | |
| aorist | չհերքվեցի, չհերքվի* (čʿherkʿvecʿi, čʿherkʿvi*) | չհերքվեցիր, չհերքվիր* (čʿherkʿvecʿir, čʿherkʿvir*) | չհերքվեց (čʿherkʿvecʿ) | չհերքվեցինք, չհերքվինք* (čʿherkʿvecʿinkʿ, čʿherkʿvinkʿ*) | չհերքվեցիք, չհերքվիք* (čʿherkʿvecʿikʿ, čʿherkʿvikʿ*) | չհերքվեցին, չհերքվին* (čʿherkʿvecʿin, čʿherkʿvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չհերքվեմ (čʿherkʿvem) | չհերքվես (čʿherkʿves) | չհերքվի (čʿherkʿvi) | չհերքվենք (čʿherkʿvenkʿ) | չհերքվեք (čʿherkʿvekʿ) | չհերքվեն (čʿherkʿven) | |
| future perfect | չհերքվեի (čʿherkʿvei) | չհերքվեիր (čʿherkʿveir) | չհերքվեր (čʿherkʿver) | չհերքվեինք (čʿherkʿveinkʿ) | չհերքվեիք (čʿherkʿveikʿ) | չհերքվեին (čʿherkʿvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ հերքվի (čʿem herkʿvi) | չես հերքվի (čʿes herkʿvi) | չի հերքվի (čʿi herkʿvi) | չենք հերքվի (čʿenkʿ herkʿvi) | չեք հերքվի (čʿekʿ herkʿvi) | չեն հերքվի (čʿen herkʿvi) | |
| future perfect | չէի հերքվի (čʿēi herkʿvi) | չէիր հերքվի (čʿēir herkʿvi) | չէր հերքվի (čʿēr herkʿvi) | չէինք հերքվի (čʿēinkʿ herkʿvi) | չէիք հերքվի (čʿēikʿ herkʿvi) | չէին հերքվի (čʿēin herkʿvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ հերքվիր, մի՛ հերքվի* (mí herkʿvir, mí herkʿvi*) | — | — | մի՛ հերքվեք, մի՛ հերքվեցեք** (mí herkʿvekʿ, mí herkʿvecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հերքվել (herkʿvel) | |||
| dative | հերքվելու (herkʿvelu) | |||
| ablative | հերքվելուց (herkʿvelucʿ) | |||
| instrumental | հերքվելով (herkʿvelov) | |||
| locative | հերքվելում (herkʿvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | հերքվելը/հերքվելն (herkʿvelə/herkʿveln) | |||
| dative | հերքվելուն (herkʿvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հերքվելս (herkʿvels) | |||
| dative | հերքվելուս (herkʿvelus) | |||
| ablative | հերքվելուցս (herkʿvelucʿs) | |||
| instrumental | հերքվելովս (herkʿvelovs) | |||
| locative | հերքվելումս (herkʿvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հերքվելդ (herkʿveld) | |||
| dative | հերքվելուդ (herkʿvelud) | |||
| ablative | հերքվելուցդ (herkʿvelucʿd) | |||
| instrumental | հերքվելովդ (herkʿvelovd) | |||
| locative | հերքվելումդ (herkʿvelumd) | |||