Definify.com
Definition 2024
λήγω
λήγω
See also: λίγο
Ancient Greek
Alternative forms
- λάγω (lágō) Doric
Verb
λήγω • (lḗgō)
Inflection
Present: λήγω, λήγομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | λήγω | λήγεις | λήγει | λήγετον | λήγετον | λήγομεν | λήγετε | λήγουσῐ(ν) |
| subjunctive | λήγω | λήγῃς | λήγῃ | λήγητον | λήγητον | λήγωμεν | λήγητε | λήγωσῐ(ν) | |
| optative | λήγοιμῐ | λήγοις | λήγοι | λήγοιτον | ληγοίτην | λήγοιμεν | λήγοιτε | λήγοιεν | |
| imperative | λῆγε | ληγέτω | λήγετον | ληγέτων | λήγετε | ληγόντων | |||
| middle/
passive |
indicative | λήγομαι | λήγει/ λήγῃ |
λήγεται | λήγεσθον | λήγεσθον | ληγόμεθᾰ | λήγεσθε | λήγονται |
| subjunctive | λήγωμαι | λήγῃ | λήγηται | λήγησθον | λήγησθον | ληγώμεθᾰ | λήγησθε | λήγωνται | |
| optative | ληγοίμην | λήγοιο | λήγοιτο | λήγοισθον | ληγοίσθην | ληγοίμεθᾰ | λήγοισθε | λήγοιντο | |
| imperative | λήγου | ληγέσθω | λήγεσθον | ληγέσθων | λήγεσθε | ληγέσθων | |||
| active | middle/passive | ||||||||
| infinitive | λήγειν | λήγεσθαι | |||||||
| participle | λήγων , λήγουσᾰ , λῆγον | ληγόμενος , ληγομένη , ληγόμενον | |||||||
Imperfect: ἔληγον, ἐληγόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔληγον | ἔληγες | ἔληγε | ἐλήγετον | ἐληγέτην | ἐλήγομεν | ἐλήγετε | ἔληγον |
| middle/ passive |
ἐληγόμην | ἐλήγου | ἐλήγετο | ἐλήγεσθον | ἐληγέσθην | ἐληγόμεθᾰ | ἐλήγεσθε | ἐλήγοντο | |
Future: λήξω, λήξομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | λήξω | λήξεις | λήξει | λήξετον | λήξετον | λήξομεν | λήξετε | λήξουσῐ(ν) |
| optative | λήξοιμῐ | λήξοις | λήξοι | λήξοιτον | ληξοίτην | λήξοιμεν | λήξοιτε | λήξοιεν | |
| middle | indicative | λήξομαι | λήξει/ λήξῃ |
λήξεται | λήξεσθον | λήξεσθον | ληξόμεθᾰ | λήξεσθε | λήξονται |
| optative | ληξοίμην | λήξοιο | λήξοιτο | λήξοισθον | ληξοίσθην | ληξοίμεθᾰ | λήξοισθε | λήξοιντο | |
| active | middle | ||||||||
| infinitive | λήξειν | λήξεσθαι | |||||||
| participle | λήξων , λήξουσᾰ , λῆξον | ληξόμενος , ληξομένη , ληξόμενον | |||||||
Aorist: ἔληξα, ἐληξάμην
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔληξα | ἔληξας | ἔληξε | ἐλήξατον | ἐληξάτην | ἐλήξαμεν | ἐλήξατε | ἔληξαν |
| subjunctive | λήξω | λήξῃς | λήξῃ | λήξητον | λήξητον | λήξωμεν | λήξητε | λήξωσῐ(ν) | |
| optative | λήξαιμῐ | λήξαις/ λήξειας |
λήξαι/ λήξειε |
λήξαιτον | ληξαίτην | λήξαιμεν | λήξαιτε | λήξαιεν/ λήξειαν |
|
| imperative | λῆξον | ληξάτω | λήξατον | ληξάτων | λήξατε | ληξάντων | |||
| middle | indicative | ἐληξάμην | ἐλήξω | ἐλήξατο | ἐλήξασθον | ἐληξάσθην | ἐληξάμεθα | ἐλήξασθε | ἐλήξαντο |
| subjunctive | λήξωμαι | λήξῃ | λήξηται | λήξησθον | λήξησθον | ληξώμεθα | λήξησθε | λήξωνται | |
| optative | ληξαίμην | λήξαιο | λήξαιτο | λήξαισθον | ληξαίσθην | ληξαίμεθα | λήξαισθε | λήξαιντο | |
| imperative | λῆξαι | ληξάσθω | λήξασθον | ληξάσθων | λήξασθε | ληξάσθων | |||
| active | middle | ||||||||
| infinitive | λῆξαι | λήξασθαι | |||||||
| participle | m | λήξᾱς | ληξάμενος | ||||||
| f | λήξᾱσα | ληξαμένη | |||||||
| n | λῆξαν | ληξάμενον | |||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aorist | first | second | third | second | third | first | second | third | |
| active | indicative | ἔλληξα | ἔλληξας | ἔλληξε | ἐλλήξατον | ἐλληξάτην | ἐλλήξαμεν | ἐλλήξατε | ἔλληξαν |
| subjunctive | λήξω | λήξῃς | λήξῃ | λήξητον | λήξητον | λήξωμεν | λήξητε | λήξωσῐ(ν) | |
| optative | λήξαιμῐ | λήξαις/ λήξειας |
λήξαι/ λήξειε |
λήξαιτον | ληξαίτην | λήξαιμεν | λήξαιτε | λήξαιεν/ λήξειαν |
|
| imperative | λῆξον | ληξάτω | λήξατον | ληξάτων | λήξατε | ληξάντων | |||
| middle | indicative | ἐλληξάμην | ἐλλήξω | ἐλλήξατο | ἐλλήξασθον | ἐλληξάσθην | ἐλληξάμεθα | ἐλλήξασθε | ἐλλήξαντο |
| subjunctive | λήξωμαι | λήξῃ | λήξηται | λήξησθον | λήξησθον | ληξώμεθα | λήξησθε | λήξωνται | |
| optative | ληξαίμην | λήξαιο | λήξαιτο | λήξαισθον | ληξαίσθην | ληξαίμεθα | λήξαισθε | λήξαιντο | |
| imperative | λῆξαι | ληξάσθω | λήξασθον | ληξάσθων | λήξασθε | ληξάσθων | |||
| active | middle | ||||||||
| infinitive | λῆξαι | λήξασθαι | |||||||
| participle | m | λήξᾱς | ληξάμενος | ||||||
| f | λήξᾱσα | ληξαμένη | |||||||
| n | λῆξαν | ληξάμενον | |||||||
Derived terms
|
|
Related terms
- ἄληκτος (álēktos)
- ληκτήριος (lēktḗrios)
- ληκτικός (lēktikós)
- λῆξις (lêxis)
References
- λήγω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- λήγω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- λήγω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «λήγω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- «λήγω» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- λήγω in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
Greek
Verb
λήγω • (lígo) (simple past έληξα, passive form —)
- terminate, end, expire
- Ο αγώνας έληξε ισόπαλος. ― O agónas élixe isópalos. ― The match ended in a draw.
- Μη την πιεις αυτή την μπίρα, έχει λήξει. ― Mi tin pieis aftí tin bíra, échei líxei. ― Do not drink this beer, it has expired.
- (grammar) end
- Τα ρήματα που λήγουν σε -ίζω γράφονται με γιώτα. ― Ta rímata pou lígoun se -ízo gráfontai me gióta. ― Verbs ending in -izo are written with an iota.
Conjugation
λήγω
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | λήγω | έληγα | θα λήγω | να λήγω | |
| 2s | λήγεις | έληγες | θα λήγεις | να λήγεις | λήγε |
| 3s | λήγει | έληγε | θα λήγει | να λήγει | |
| 1p | λήγουμε, λήγομε | λήγαμε | θα λήγουμε, λήγομε | να λήγουμε, λήγομε | |
| 2p | λήγετε | λήγατε | θα λήγετε | να λήγετε | λήγετε |
| 3p | λήγουν, λήγουνε | έληγαν, λήγαν, λήγανε | θα λήγουν, λήγουνε | να λήγουν, λήγουνε | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | λήξω | έληξα | θα λήξω | να λήξω | |
| 2s | λήξεις | έληξες | θα λήξεις | να λήξεις | λήξε |
| 3s | λήξει | έληξε | θα λήξει | να λήξει | |
| 1p | λήξουμε, λήξομε | λήξαμε | θα λήξουμε, λήξομε | να λήξουμε, λήξομε | |
| 2p | λήξετε | λήξατε | θα λήξετε | να λήξετε | λήξτε, λήχτε |
| 3p | λήξουν, λήξουνε | έληξαν, λήξαν, λήξανε | θα λήξουν, λήξουνε | να λήξουν, λήξουνε | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω λήξει | είχα λήξει | θα έχω λήξει | να έχω λήξει | |
| 2s | έχεις λήξει | είχες λήξει | θα έχεις λήξει | να έχεις λήξει | |
| 3s | έχει λήξει | είχε λήξει | θα έχει λήξει | να έχει λήξει | |
| 1p | έχουμε λήξει | είχαμε λήξει | θα έχουμε λήξει | να έχουμε λήξει | |
| 2p | έχετε λήξει | είχατε λήξει | θα έχετε λήξει | να έχετε λήξει | |
| 3p | έχουν λήξει | είχαν λήξει | θα έχουν λήξει | να έχουν λήξει | |
| Participle: | λήγοντας | Non-finite ‡ | λήξει | 21, 1h | |
|
This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. |
|||||