Definify.com
Definition 2024
βάρβιτος
βάρβιτος
Ancient Greek
Alternative forms
- βάρβιτον (bárbiton)
- βάρμιτος (bármitos)
- βάρμος (bármos)
- βάρωμος (bárōmos)
Noun
βάρβῐτος • (bárbitos) m, f (genitive βαρβῐ́του); second declension
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ, ἡ βάρβῐτος | τὼ βαρβῐ́τω | οἱ, αἱ βάρβῐτοι | ||||||||||
| Genitive | τοῦ, τῆς βαρβῐ́του | τοῖν βαρβῐ́τοιν | τῶν βαρβῐ́των | ||||||||||
| Dative | τῷ, τῇ βαρβῐ́τῳ | τοῖν βαρβῐ́τοιν | τοῖς, ταῖς βαρβῐ́τοις | ||||||||||
| Accusative | τὸν, τὴν βάρβῐτον | τὼ βαρβῐ́τω | τοὺς, τᾱ̀ς βαρβῐ́τους | ||||||||||
| Vocative | βάρβῐτε | βαρβῐ́τω | βάρβῐτοι | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For declension in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension. | ||||||||||||
Descendants
- Greek: βάρβιτος (várvitos)
- → Classical Syriac: ܒܪܒܝܛܐ (barbīṭā)
- → Latin: barbitos
- → Middle Persian: blbwt' (barbut, barbat, “barbat, lute”) (possibly)
References
- βάρβιτος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- βάρβιτος in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- «βάρβιτος» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- «βάρβιτος» in the Diccionario Griego–Español en línea (© 2006–2016)
- Woodhouse, S. C. (1910) English-Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- حسندوست، محمد، «دربارهٔ چند لغتِ یونانیِ دخیل در زبان فارسی»، نامهٔ فرهنگستان (زمستان ۱۳۷۵): شمارهٔ ۸، صفحه ۹۷
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), volume I, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, page 201