Italian

Noun

zibaldone m ‎(plural zibaldoni)

1. a book containing multiple writings collected in a scattered fashion
   • "Il codice McI. B I 9 è una specie di zibaldone di cose disparatissime scritte da varie mani; è costituito da molti fascicoli, fogli volanti, (alcuni anche a stampa) legati insieme verso la fine del 1700" (Alessandro Perosa, "Una fonte secentesca dello Specimen del Bandini in un codice della Biblioteca Marucelliana" La Bibliofilia 42 (1940), p. 231)
2. The notebook by Leopardi that became a generic name for a collection of loosely connected thoughts.
   • "lo Zibaldone di Leopardi"
3. a confusing mixture of diverse things or people
4. hodgepodge