- Abkhaz: ахарҵәы (āxārc̣°ə)
- Afrikaans: yoghurt
- Albanian: kos (sq) m, jogurt m
- Amharic: እርጎ (ʾərgo)
- Arabic: لَبَن (ar) m (laban), لَبَن زَبَادِيّ m (laban zabādiyy), لَبَن رَائِب m (laban rāʾib), رَوْب m (rawb), رَوْبَة f (rawba)
- Egyptian Arabic: زبادي m (zabadi)
- Moroccan: دانون m (danan)
- Armenian: յոգուրտ (yogurt)
- Asturian: yogur m
- Azeri: qatıq (az), yoğurt (az) (in Tabriz)
- Basque: jogurt (eu)
- Belarusian: ёгурт m (jóhurt)
- Bengali: দই (dô'i)
- Breton: yaourt m
- Bulgarian: ки́село мля́ко n (kíselo mljáko)
- Burmese: ဒိန်ချဉ် (my) (dinhkyany)
- Catalan: iogurt m
- Cebuano: yogur
- Chinese:
- Cantonese: 乳酪 (jyu⁵lok³)
- Hakka: 優酪乳, 优酪乳 (yulólù)
- Mandarin: 酸奶 (zh) (suānnǎi), 酸牛奶 (suānniúnǎi), 酸凝酪 (suānnínglào, suānníngluò), 優酪乳, 优酪乳 (yōulàorǔ, yōuluòrǔ), 發酵乳, 发酵乳 (fājiàorǔ, fāxiàorǔ), 優格 (zh), 优格 (zh) (yōugé)
- Cornish: yogort m
- Crimean Tatar: yoğurt, qatıq
- Czech: jogurt (cs) m
- Danish: jogurt c
- Dutch: yoghurt (nl) m
- Esperanto: jogurto
- Estonian: jogurt (et)
- Faroese: jogurt n
- Finnish: jogurtti (fi)
- French: yaourt (fr) m, yoghourt (fr) m, yogourt (fr) m
- Gagauz: yuurt
- Galician: iogur (gl) m
- Georgian: იოგურტი (iogurṭi), მაწონი (mac̣oni)
- German: Joghurt (de) m
- Greek: γιαούρτι (el) n (giaoúrti)
- Hebrew: יוֹגוּרְט (he) m (yogurt)
- Hindi: दही (hi) m (dahī)
- Hungarian: joghurt (hu)
- Icelandic: jógúrt
- Ido: yogurto (io)
- Indonesian: yoghurt (id)
- Interlingua: yogurt
- Irish: iógart m
- Italian: yogurt (it) m
- Japanese: ヨーグルト (ja) (yōguruto)
- Kazakh: йогурт (yogwrt)
- Khmer:
- Korean: 요구르트 (ko) (yogureuteu)
|
|
- Kurdish:
- Kurmanji: mast (ku) m
- Sorani: ماست (mast)
- Kyrgyz: йогурт (ky) (yogurt)
- Ladino: yaúrt
- Lao: ນົມສົ້ມ (lo) (nom som)
- Latin: iogurtum n
- Latvian: jogurts m
- Lithuanian: jogurtas m
- Luxembourgish: Jughurt (lb) m
- Macedonian: јо́гурт m (jógurt)
- Malay: yogurt
- Malayalam: തൈര് (ml) (tair)
- Maltese: jowgart
- Manx: binjean m
- Maori: miraka tepe
- Mongolian: тараг (mn) (tarag)
- Norwegian:
- Bokmål: jogurt m, yoghurt (no) m
- Nynorsk: yoghurt m, jogurt m
- Old English: meolcbrīw
- Ottoman Turkish: یوغورت (yoğurt)
- Persian: ماست (fa) (mâst), جغرات (fa) (joqrât)
- Polish: jogurt (pl) m
- Portuguese: iogurte (pt) m
- Quechua: yugur
- Romanian: iaurt (ro) n
- Romansch: jogurt m
- Russian: йо́гурт (ru) m (jógurt), простоква́ша (ru) f (prostokváša) (home made)
- Rwanda-Rundi: yawurute
- Scottish Gaelic: iogart m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: јогурт m
- Roman: jogurt (sh) m
- Sinhalese: යෝගට් (yōgaṭ)
- Slovak: jogurt (sk) m
- Slovene: jogurt (sl) m
- Spanish: yogur (es) m
- Swahili: maziwa ya mgando
- Swedish: yoghurt (sv) c
- Tagalog: yogart
- Tajik: ҷурғот (tg) (jurġot), мост (tg) (most), йогурт (tg) (yogurt)
- Tamil: தயிர் (ta) (tayir)
- Tatar: йогырт (tt) (yoğırt)
- Telugu: పెరుగు (te) (perugu)
- Thai: โยเกิร์ต (yoh-gèrt), นมเปรี้ยว (nom-bprîeow)
- Turkish: yoğurt (tr)
- Turkmen: gatyk, süzme, ýogurt
- Ukrainian: йо́гурт m (jóhurt), йо́ґурт m (jógurt), юґу́рт m (jugúrt)
- Urdu: دہی m (dahī)
- Uzbek: qatiq (uz), yogurt (uz)
- Vietnamese: sữa chua (vi), da ua (vi)
- Welsh: iogwrt (cy) m
- Yiddish: יאָגורט m (yogurt)
|