vihar egy pohár vízben
vihar (“storm”) + egy (“one”) + pohár (“glass”) + víz (“water”) + -ben (“in”), literally: “storm in a glass of water”