Latvian

Vējš

Noun

vējš m (1st declension)

1. wind (air in motion due to uneven atmospheric pressure)

   lēns vējš‎ ― slow, gentle (lit. lazy) wind

   vakara vējš, vakarvējš‎ ― evening wind, breeze

   viegls, mērens, stiprs vējš‎ ― light, moderate, strong wind

   brāzmains vējš‎ ― gusty wind

   vēja ātrums‎ ― wind speed

   vēja virziens‎ ― wind direction

   ziemeļu, austrumu vējš‎ ― north, east wind

   auksts, dzestrs, silts vējš‎ ― cold, cool, warm wind

   svelmains vējš‎ ― torrid wind

   sauss, skaudrs vējš‎ ― dry, sharp wind

   vēja enerģija — wind energy,

   vēja motors, ģenerators‎ ― wind motor, generator

   vēja stikls, vējstikls‎ ― windshiled, windscreen

   valdošais vējš‎ ― the prevailing wind

   saules vējš‎ ― solar wind

   pa vējam‎ ― downwind (in the direction of the wind)

   pret vēju‎ ― against (the direction of) the wind

   vējā lokēs koki‎ ― the trees sway in the wind

   skrien kā vējš‎ ― to run like the wind (= very fast)

   ass vējš pūta, un jūra kauca un krāca visapkārt‎ ― a sharp wind was blowing, and the sea grumbled and howled all around

   laiks turējās silts un bez vēja, rasa nenkrita ne dienu, ne nakti‎ ― the weather remained warm and without wind, there was no dew neither during the day nor during the night

Declension

Synonyms

• auka
• vēsma
• vētra

Related terms

• vējains
• vējot

Derived terms

• saules vējš

References

1. ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “vējš”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca (in Latvian), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7