Definify.com

Definition 2024

mantelex

mantelex

Classical Nahuatl

Alternative forms

manteles (alternative or obsolete spelling)

Noun

mantēlex ‎(inanimate)

(it is) a tablecloth.
- 1555: Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 164r.
  Manteles. meſa tlapachiuhcayotl. tlatlapachiuhcayotl. / mantelex.
  Tablecloths. meſa tlapachiuhcayotl. tlapachiuhcayotl. mantelex.
- 1571: Idem, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 82r. col. 1.
  Manteles. meſa tlapachiuhcayotl. tlatlapachiuhca- / yotl. manteles.
  Tablecloths. meſa tlapachiuhcayotl. tlatlapachiuhcayotl. manteles.

Derived terms

mantēlextōn

References

Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, pages 82r