Definify.com
Definition 2024
lexicaliser
lexicaliser
French
Verb
lexicaliser
- lexicalize (to convert to a single lexical unit)
Conjugation
Conjugation of lexicaliser (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | lexicaliser | avoir lexicalisé | |||||
| gerund | en lexicalisant | en ayant lexicalisé | |||||
| present participle | lexicalisant /lɛɡ.zi.ka.li.zɑ̃/ |
||||||
| past participle | lexicalisé /lɛɡ.zi.ka.li.ze/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | lexicalise /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
lexicalises /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
lexicalise /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
lexicalisons /lɛɡ.zi.ka.li.zɔ̃/ |
lexicalisez /lɛɡ.zi.ka.li.ze/ |
lexicalisent /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
| imperfect | lexicalisais /lɛɡ.zi.ka.li.zɛ/ |
lexicalisais /lɛɡ.zi.ka.li.zɛ/ |
lexicalisait /lɛɡ.zi.ka.li.zɛ/ |
lexicalisions /lɛɡ.zi.ka.li.zjɔ̃/ |
lexicalisiez /lɛɡ.zi.ka.li.zje/ |
lexicalisaient /lɛɡ.zi.ka.li.zɛ/ |
|
| past historic1 | lexicalisai /lɛɡ.zi.ka.li.ze/ |
lexicalisas /lɛɡ.zi.ka.li.za/ |
lexicalisa /lɛɡ.zi.ka.li.za/ |
lexicalisâmes /lɛɡ.zi.ka.li.zam/ |
lexicalisâtes /lɛɡ.zi.ka.li.zat/ |
lexicalisèrent /lɛɡ.zi.ka.li.zɛʁ/ |
|
| future | lexicaliserai /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁe/ |
lexicaliseras /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁa/ |
lexicalisera /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁa/ |
lexicaliserons /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁɔ̃/ |
lexicaliserez /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁe/ |
lexicaliseront /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | lexicaliserais /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁɛ/ |
lexicaliserais /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁɛ/ |
lexicaliserait /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁɛ/ |
lexicaliserions /lɛɡ.zi.ka.li.zə.ʁjɔ̃/ |
lexicaliseriez /lɛɡ.zi.ka.li.zə.ʁje/ |
lexicaliseraient /lɛɡ.zi.ka.liz.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | lexicalise /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
lexicalises /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
lexicalise /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
lexicalisions /lɛɡ.zi.ka.li.zjɔ̃/ |
lexicalisiez /lɛɡ.zi.ka.li.zje/ |
lexicalisent /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
| imperfect1 |
lexicalisasse /lɛɡ.zi.ka.li.zas/ |
lexicalisasses /lɛɡ.zi.ka.li.zas/ |
lexicalisât /lɛɡ.zi.ka.li.za/ |
lexicalisassions /lɛɡ.zi.ka.li.za.sjɔ̃/ |
lexicalisassiez /lɛɡ.zi.ka.li.za.sje/ |
lexicalisassent /lɛɡ.zi.ka.li.zas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | lexicalise /lɛɡ.zi.ka.liz/ |
— | lexicalisons /lɛɡ.zi.ka.li.zɔ̃/ |
lexicalisez /lɛɡ.zi.ka.li.ze/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||