Definify.com
Definition 2024
fascher
fascher
Middle French
Verb
fascher
- to anger; to enrage
- 1532, François Rabelais, Pantagruel:
-
Cela me fasche
- That angers me
-
Cela me fasche
-
Conjugation
- Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of fascher
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fascher | avoir fasché | |||||
| gerund | en faschant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | faschant | ||||||
| past participle | fasché | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ie (may be i' before a vowel) | tu | il | nous | vous | ilz, elles | |
| simple tenses |
present | fasche | fasches | fasche | faschons | faschez | faschent |
| imperfect | faschois, faschoys | faschois, faschoys | faschoit, faschoyt | faschions, faschyons | faschiez, faschyez | faschoient, faschoyent | |
| past historic | fascha | faschas | fascha | faschasmes | faschastes | fascherent | |
| future | fascherai, fascheray | fascheras | faschera | fascherons | fascherez | fascheront | |
| conditional | fascherois, fascheroys | fascherois, fascheroys | fascheroit, fascheroyt | fascherions, fascheryons | fascheriez, fascheryez | fascheroient, fascheroyent | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que ie | que tu | qu'il | que nous | que vous | qu'ilz, qu'elles | |
| simple tenses |
present | fasche | fasches | fasche | faschons | faschez | faschent |
| imperfect | faschasse | faschasses | faschast | faschassions | faschassiez | faschassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | fasche | — | faschons | faschez | — | ||
Descendants
- French: fâcher
References
- (fr) Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (faschier, supplement)
Old French
Verb
fascher
- Alternative form of faschier
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. In the present tense an extra supporting e is needed in the first-person singular indicative and throughout the singular subjunctive, and the third-person singular subjunctive ending -t is lost. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of fascher (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fascher | avoir fasché | |||||
| gerund | en faschant | Use the gerund of avoir followed by the past participle | |||||
| present participle | faschant | ||||||
| past participle | fasché | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | fasche | fasches | fasche | faschons | faschez | faschent |
| imperfect | faschoie, fascheie, faschoe, fascheve | faschoies, fascheies, faschoes, fascheves | faschoit, fascheit, faschot, fascheve | faschiiens, faschiens | faschiiez, faschiez | faschoient, fascheient, faschoent, faschevent | |
| preterite | faschai | faschas | fascha | faschames | faschastes | fascherent | |
| future | fascherai | fascheras | faschera | fascherons | fascheroiz, faschereiz, fascherez | fascheront | |
| conditional | fascheroie, faschereie | fascheroies, faschereies | fascheroit, faschereit | fascheriiens, fascheriens | fascheriiez, fascheriez | fascheroient, faschereient | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior | Use the preterite tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | fasche | fasches | fasche | faschons | faschez | faschent |
| imperfect | faschasse | faschasses | faschast | faschissons, faschissiens | faschissoiz, faschissez, faschissiez | faschassent | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | fasche | — | faschons | faschez | — | ||