Definify.com
Definition 2024
enregistrer
enregistrer
French
Verb
enregistrer
- to record for later replay or use, especially sound.
- to tape a movie or otherwise record it.
- to inscribe on a register or similar support.
- to record on.
- (computing) To save.
- N'oubliez pas d'enregistrer votre travail avant de faire la prochaine modification.
- Don't forget to save your work before performing the next edit.
- N'oubliez pas d'enregistrer votre travail avant de faire la prochaine modification.
Conjugation of enregistrer (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | enregistrer | avoir enregistré | |||||
| gerund | en enregistrant | en ayant enregistré | |||||
| present participle | enregistrant /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɑ̃/ |
||||||
| past participle | enregistré /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁe/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | enregistre /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
enregistres /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
enregistre /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
enregistrons /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɔ̃/ |
enregistrez /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁe/ |
enregistrent /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
| imperfect | enregistrais /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɛ/ |
enregistrais /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɛ/ |
enregistrait /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɛ/ |
enregistrions /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁi.jɔ̃/ |
enregistriez /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁi.je/ |
enregistraient /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɛ/ |
|
| past historic1 | enregistrai /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁe/ |
enregistras /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁa/ |
enregistra /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁa/ |
enregistrâmes /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁam/ |
enregistrâtes /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁat/ |
enregistrèrent /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɛʁ/ |
|
| future | enregistrerai /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁe/ |
enregistreras /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁa/ |
enregistrera /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁa/ |
enregistrerons /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁɔ̃/ |
enregistrerez /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁe/ |
enregistreront /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | enregistrerais /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁɛ/ |
enregistrerais /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁɛ/ |
enregistrerait /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁɛ/ |
enregistrerions /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁjɔ̃/ |
enregistreriez /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁje/ |
enregistreraient /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁə.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | enregistre /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
enregistres /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
enregistre /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
enregistrions /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁi.jɔ̃/ |
enregistriez /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁi.je/ |
enregistrent /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
| imperfect1 |
enregistrasse /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁas/ |
enregistrasses /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁas/ |
enregistrât /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁa/ |
enregistrassions /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁa.sjɔ̃/ |
enregistrassiez /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁa.sje/ |
enregistrassent /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | enregistre /ɑ̃ʁ.ʒistʁ/ |
— | enregistrons /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁɔ̃/ |
enregistrez /ɑ̃ʁ.ʒis.tʁe/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Synonyms
- (record): filmer (movies or images)
- (tape): magnétoscoper (Europe, rare)
- (save): sauvegarder