diamond crossing (plural diamond crossings)
From the diamond shape that is formed by the four rails at the intersection.