Definify.com
Webster 1913 Edition
Deranger
De-ran′ger
,Noun.
One who deranges.
Definition 2024
déranger
déranger
See also: deranger
French
Verb
déranger
- to bother; to disrupt
- Si cela ne vous dérange pas, fermez la porte.
- If you don't mind, close the door.
- Si cela ne vous dérange pas, fermez la porte.
- to disarray (throw into disorder)
Conjugation
This is a regular -er verb, but the stem is written dérange- before endings that begin with -a- or -o- (to indicate that the -g- is a “soft” /ʒ/ and not a “hard” /ɡ/). This spelling-change occurs in all verbs in -ger, such as neiger and manger.
Conjugation of déranger (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | déranger | avoir dérangé | |||||
| gerund | en dérangeant | en ayant dérangé | |||||
| present participle | dérangeant /de.ʁɑ̃.ʒɑ̃/ |
||||||
| past participle | dérangé /de.ʁɑ̃.ʒe/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | dérange /de.ʁɑ̃ʒ/ |
déranges /de.ʁɑ̃ʒ/ |
dérange /de.ʁɑ̃ʒ/ |
dérangeons /de.ʁɑ̃.ʒɔ̃/ |
dérangez /de.ʁɑ̃.ʒe/ |
dérangent /de.ʁɑ̃ʒ/ |
| imperfect | dérangeais /de.ʁɑ̃.ʒɛ/ |
dérangeais /de.ʁɑ̃.ʒɛ/ |
dérangeait /de.ʁɑ̃.ʒɛ/ |
dérangions /de.ʁɑ̃.ʒjɔ̃/ |
dérangiez /de.ʁɑ̃.ʒje/ |
dérangeaient /de.ʁɑ̃.ʒɛ/ |
|
| past historic1 | dérangeai /de.ʁɑ̃.ʒe/ |
dérangeas /de.ʁɑ̃.ʒa/ |
dérangea /de.ʁɑ̃.ʒa/ |
dérangeâmes /de.ʁɑ̃.ʒam/ |
dérangeâtes /de.ʁɑ̃.ʒat/ |
dérangèrent /de.ʁɑ̃.ʒɛʁ/ |
|
| future | dérangerai /de.ʁɑ̃ʒ.ʁe/ |
dérangeras /de.ʁɑ̃ʒ.ʁa/ |
dérangera /de.ʁɑ̃ʒ.ʁa/ |
dérangerons /de.ʁɑ̃ʒ.ʁɔ̃/ |
dérangerez /de.ʁɑ̃ʒ.ʁe/ |
dérangeront /de.ʁɑ̃ʒ.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | dérangerais /de.ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ |
dérangerais /de.ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ |
dérangerait /de.ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ |
dérangerions /de.ʁɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃/ |
dérangeriez /de.ʁɑ̃.ʒə.ʁje/ |
dérangeraient /de.ʁɑ̃ʒ.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | dérange /de.ʁɑ̃ʒ/ |
déranges /de.ʁɑ̃ʒ/ |
dérange /de.ʁɑ̃ʒ/ |
dérangions /de.ʁɑ̃.ʒjɔ̃/ |
dérangiez /de.ʁɑ̃.ʒje/ |
dérangent /de.ʁɑ̃ʒ/ |
| imperfect1 |
dérangeasse /de.ʁɑ̃.ʒas/ |
dérangeasses /de.ʁɑ̃.ʒas/ |
dérangeât /de.ʁɑ̃.ʒa/ |
dérangeassions /de.ʁɑ̃.ʒa.sjɔ̃/ |
dérangeassiez /de.ʁɑ̃.ʒa.sje/ |
dérangeassent /de.ʁɑ̃.ʒas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | dérange /de.ʁɑ̃ʒ/ |
— | dérangeons /de.ʁɑ̃.ʒɔ̃/ |
dérangez /de.ʁɑ̃.ʒe/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||
Related terms
- dérangeur