English
Alternative forms
Adjective
brand new (not comparable)
- utterly new, as new as possible
- 1570, John Foxe (source OED)
- New bodies, new minds ... and all thinges new, brande-newe \
- 1807 Alexander Chalmers - The British Essayists
- two pair of bran-new plumpers
Synonyms
Related terms
Translations
utterly new
- Arabic:
- Catalan: nou de trinca
- Chinese:
- Mandarin: 全新 (zh) (quánxīn), 崭新 (zh) (zhǎnxīn)
- Danish: splinterny
- Dutch: gloednieuw (nl), splinternieuw, spiksplinternieuw (nl)
- Faroese: spildurnýggjur, brannýggjur, sprænnýggjur
- Finnish: tuliterä (fi), upouusi (fi)
- French: flambant neuf (fr)
- German: funkelnagelneu, nagelneu (de), brandneu (de), ganz neu
- Greek: ολοκαίνουριος (el) (olokaínourios)
- Hungarian: vadonatúj (hu), vadiúj (hu)
- Irish: úr nua, amach ón deil, (of garment) amach ón tsnáthaid, (of garment) as an bhfilleadh
- Italian: nuovo di zecca
- Japanese: 真新しい (まあたらしい, maatarashii)
|
|
|