Definify.com
Definition 2024
asegurar
asegurar
Old Provençal
Verb
asegurar
References
- (fr)(de) *assecurare in Französisches Etymologisches Wörterbuch (Walther von Wartburg, 2002)
Spanish
Verb
asegurar (first-person singular present aseguro, first-person singular preterite aseguré, past participle asegurado)
Conjugation
1Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive asegurar | |||||||
dative | asegurarme | asegurarte, asegurarle | asegurarle, asegurarse | asegurarnos | aseguraros, asegurarles | asegurarles, asegurarse | |
accusative | asegurarme | asegurarte, asegurarlo, asegurarla | asegurarlo, asegurarla, asegurarse | asegurarnos | aseguraros, asegurarlos, asegurarlas | asegurarlos, asegurarlas, asegurarse | |
with gerund asegurando | |||||||
dative | asegurándome | asegurándote, asegurándole | asegurándole, asegurándose | asegurándonos | asegurándoos, asegurándoles | asegurándoles, asegurándose | |
accusative | asegurándome | asegurándote, asegurándolo, asegurándola | asegurándolo, asegurándola, asegurándose | asegurándonos | asegurándoos, asegurándolos, asegurándolas | asegurándolos, asegurándolas, asegurándose | |
with informal second-person singular imperative asegura | |||||||
dative | asegúrame | asegúrate, asegúrale | asegúrale | asegúranos | asegúraos, asegúrales | asegúrales | |
accusative | asegúrame | asegúrate, asegúralo, asegúrala | asegúralo, asegúrala | asegúranos | asegúraos, asegúralos, asegúralas | asegúralos, asegúralas | |
with formal second-person singular imperative asegure | |||||||
dative | asegúreme | asegúrete, asegúrele | asegúrele, asegúrese | asegúrenos | asegúreles | asegúreles, asegúrese | |
accusative | asegúreme | asegúrete, asegúrelo, asegúrela | asegúrelo, asegúrela, asegúrese | asegúrenos | asegúrelos, asegúrelas | asegúrelos, asegúrelas, asegúrese | |
with first-person plural imperative aseguremos | |||||||
dative | not used | asegurémosle | asegurémosle | asegurémonos | asegurémosles | asegurémosles | |
accusative | not used | asegurémoslo, asegurémosla | asegurémoslo, asegurémosla | asegurémonos | asegurémoslos, asegurémoslas | asegurémoslos, asegurémoslas | |
with informal second-person plural imperative asegurad | |||||||
dative | aseguradme | aseguradle | aseguradle | aseguradnos | aseguraos, aseguradles | aseguradles | |
accusative | aseguradme | aseguradlo, aseguradla | aseguradlo, aseguradla | aseguradnos | aseguraos, aseguradlos, aseguradlas | aseguradlos, aseguradlas | |
with formal second-person plural imperative aseguren | |||||||
dative | asegúrenme | asegúrente, asegúrenle | asegúrenle, asegúrense | asegúrenos | asegúrenles | asegúrenles, asegúrense | |
accusative | asegúrenme | asegúrente, asegúrenlo, asegúrenla | asegúrenlo, asegúrenla, asegúrense | asegúrenos | asegúrenlos, asegúrenlas | asegúrenlos, asegúrenlas, asegúrense |