English
English phrasebook
|
This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on usefulness, simplicity and commonness. For other English entries on this topic, see Health.
|
Phrase
are you allergic to any medications?
- Asked mostly by doctors and nurses to ascertain whether certain medications should not be given to patients.
See also
Translations
are you allergic to any medications?
|
|
|
- Italian: sei allergico a qualche medicinale?
- Japanese: 薬物アレルギーがありますか？ (yakubutsu arerugī-ga arimasu ka?)
- Korean: 약물알레르기는 있습니까? (yangmul allereugi-neun isseumnikka?)
- Lithuanian: ar jūs alergiški kokiems nors vaistams? m
- Maltese: inti allerġiku għal mediċini? m, inti allerġika għal mediċini? f, inti allerġiku għal xi mediċini? m, inti allerġika għal xi mediċini? f
- Navajo: azeeʼísh doo łaʼ nijoołáa da?
- Portuguese: (Brazil) você é alérgico a alguma medicação?
- Romanian: sunteți alergic la vreun medicament?
- Russian: у вас есть аллерги́я на каки́е-нибу́дь лека́рства? (u vas jestʹ allergíja na kakíje-nibúdʹ lekárstva?)
- Serbo-Croatian: (Ekavian) da li ste alergičan na neke lekove?, (Ijekavian) da li ste alergičan na neke lijekove?
- Spanish: ¿es usted alérgico a algún medicamento?
- Swedish: är du allergisk mot någon medicin?
- Turkish: (herhangi) bir ilaca alerjiniz var mı? (formal), (herhangi) bir ilaca alerjin var mı? (informal)
- Ukrainian: у вас є алергі́я на які́сь лі́ки? (u vas je alerhíja na jakísʹ líky?)
|