Definify.com
Definition 2024
altramaigh
altramaigh
Irish
Verb
altramaigh (present analytic altramaíonn, future analytic altramóidh, verbal noun altramú, past participle altramaithe)
- (transitive) foster
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | altramaím | altramaíonn tú; altramaír† |
altramaíonn sé, sí | altramaímid; altramaíonn muid |
altramaíonn sibh | altramaíonn siad; altramaíd† |
a altramaíonn; a altramaíos / a n-altramaíonn*; a n-altramaíos* |
altramaítear |
past | d'altramaigh mé; d'altramaíos / altramaigh mé‡; altramaíos‡ |
d'altramaigh tú; d'altramaís / altramaigh tú‡; altramaís‡ |
d'altramaigh sé, sí / altramaigh sé, sí‡ |
d'altramaíomar; d'altramaigh muid / altramaíomar‡; altramaigh muid‡ |
d'altramaigh sibh; d'altramaíobhair / altramaigh sibh‡; altramaíobhair‡ |
d'altramaigh siad; d'altramaíodar / altramaigh siad‡; altramaíodar‡ |
a d'altramaigh / ar altramaigh* |
altramaíodh; haltramaíodh† |
|
past habitual | d'altramaínn / altramaínn‡ |
d'altramaíteá / altramaíteᇠ|
d'altramaíodh sé, sí / altramaíodh sé, sí‡ |
d'altramaímis; d'altramaíodh muid / altramaímis‡; altramaíodh muid‡ |
d'altramaíodh sibh / altramaíodh sibh‡ |
d'altramaídís; d'altramaíodh siad / altramaídís; altramaíodh siad‡ |
a d'altramaíodh / ar altramaíodh* |
d'altramaítí / altramaítí‡ |
|
future | altramóidh mé; altramód; altramóchaidh mé† |
altramóidh tú; altramóir†; altramóchaidh tú† |
altramóidh sé, sí; altramóchaidh sé, sí† |
altramóimid; altramóidh muid; altramóchaimid†; altramóchaidh muid† |
altramóidh sibh; altramóchaidh sibh† |
altramóidh siad; altramóid†; altramóchaidh siad† |
a altramóidh; a altramós; a altramóchaidh†; a altramóchas† / a n-altramóidh*; a n-altramós*; a n-altramóchaidh*†; a n-altramóchas*† |
altramófar; altramóchar† | |
conditional | d'altramóinn; d'altramóchainn† / altramóinn‡; altramóchainn†‡ |
d'altramófá; d'altramóchthᆠ/ altramófá‡; altramóchthᆇ |
d'altramódh sé, sí; d'altramóchadh sé, sí† / altramódh sé, sí‡; altramóchadh sé, s톇 |
d'altramóimis; d'altramódh muid; d'altramóchaimis†; d'altramóchadh muid† / altramóimis‡; altramódh muid‡; altramóchaimis†‡; altramóchadh muid†‡ |
d'altramódh sibh; d'altramóchadh sibh† / altramódh sibh‡; altramóchadh sibh†‡ |
d'altramóidís; d'altramódh siad; d'altramóchadh siad† / altramóidís‡; altramódh siad‡; altramóchadh siad†‡ |
a d'altramódh; a d'altramóchadh† / ar altramódh*; ar altramóchadh*† |
d'altramófaí; d'altramóchthaí† / altramófaí‡; altramóchtha톇 |
|
subjunctive | present | go n-altramaí mé; go n-altramaíod† |
go n-altramaí tú; go n-altramaír† |
go n-altramaí sé, sí | go n-altramaímid; go n-altramaí muid |
go n-altramaí sibh | go n-altramaí siad; go n-altramaíd† |
— | go n-altramaítear |
past | dá n-altramaínn | dá n-altramaíteá | dá n-altramaíodh sé, sí | dá n-altramaímis; dá n-altramaíodh muid |
dá n-altramaíodh sibh | dá n-altramaídís; dá n-altramaíodh siad |
— | dá n-altramaítí | |
imperative | altramaím | altramaigh | altramaíodh sé, sí | altramaímis | altramaígí; altramaídh† |
altramaídís | — | altramaítear | |
verbal noun | altramú | ||||||||
past participle | altramaithe |
*Indirect relative
† Dialect form
‡Dependent form
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
altramaigh | n-altramaigh | haltramaigh | unchanged |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "altramaigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.