양탄자 • (yangtanja)
Compounded from 양 (洋, yang, “Western”) and 탄자 (tanja), which is a non-Sino-Korean reading of 담자 (毯子, damja, “carpet”).