Chinese
- {| style="clear: right;margin: 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"
|-
!
!soul
!to fly
!day; sky; heaven
!
outside; in addition; foreign
outside; in addition; foreign; external
|-
!trad. (魂飛天外)
| 魂
| 飛
| 天
| 外
|-
!simp. (魂飞天外)
| 魂
| 飞
| 天
| 外
|}
Idiom
魂飛天外
- to practically leap out of one's skin (with shock or surprise)