Definify.com
Definition 2024
մղձկալ
մղձկալ
Armenian
Verb
մղձկալ • (młjkal)
- Alternative form of մղձկել (młjkel)
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | մղձկալ (młjkal) | imperfective converb | մղձկում (młjkum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | մղձկալիս (młjkalis) | ||||
| causative | մղձկացնել, մղձկցնել* (młjkacʿnel, młjkcʿnel*) | perfective converb | մղձկացել (młjkacʿel) | ||||
| aorist stem | մղձկաց- (młjkacʿ-) | future converb I | մղձկալու (młjkalu) | ||||
| resultative participle | մղձկացած (młjkacʿac) | future converb II | մղձկալիք (młjkalikʿ) | ||||
| subject participle | մղձկացող (młjkacʿoł) | connegative converb | մղձկա (młjka) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | մղձկում եմ (młjkum em) | մղձկում ես (młjkum es) | մղձկում է (młjkum ē) | մղձկում ենք (młjkum enkʿ) | մղձկում եք (młjkum ekʿ) | մղձկում են (młjkum en) | |
| imperfect | մղձկում էի (młjkum ēi) | մղձկում էիր (młjkum ēir) | մղձկում էր (młjkum ēr) | մղձկում էինք (młjkum ēinkʿ) | մղձկում էիք (młjkum ēikʿ) | մղձկում էին (młjkum ēin) | |
| future | մղձկալու եմ (młjkalu em) | մղձկալու ես (młjkalu es) | մղձկալու է (młjkalu ē) | մղձկալու ենք (młjkalu enkʿ) | մղձկալու եք (młjkalu ekʿ) | մղձկալու են (młjkalu en) | |
| future perfect | մղձկալու էի (młjkalu ēi) | մղձկալու էիր (młjkalu ēir) | մղձկալու էր (młjkalu ēr) | մղձկալու էինք (młjkalu ēinkʿ) | մղձկալու էիք (młjkalu ēikʿ) | մղձկալու էին (młjkalu ēin) | |
| present perfect | մղձկացել եմ (młjkacʿel em) | մղձկացել ես (młjkacʿel es) | մղձկացել է (młjkacʿel ē) | մղձկացել ենք (młjkacʿel enkʿ) | մղձկացել եք (młjkacʿel ekʿ) | մղձկացել են (młjkacʿel en) | |
| pluperfect | մղձկացել էի (młjkacʿel ēi) | մղձկացել էիր (młjkacʿel ēir) | մղձկացել էր (młjkacʿel ēr) | մղձկացել էինք (młjkacʿel ēinkʿ) | մղձկացել էիք (młjkacʿel ēikʿ) | մղձկացել էին (młjkacʿel ēin) | |
| aorist | մղձկացի (młjkacʿi) | մղձկացիր (młjkacʿir) | մղձկաց (młjkacʿ) | մղձկացինք (młjkacʿinkʿ) | մղձկացիք (młjkacʿikʿ) | մղձկացին (młjkacʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | մղձկամ (młjkam) | մղձկաս (młjkas) | մղձկա (młjka) | մղձկանք (młjkankʿ) | մղձկաք (młjkakʿ) | մղձկան (młjkan) | |
| future perfect | մղձկայի (młjkayi) | մղձկայիր (młjkayir) | մղձկար (młjkar) | մղձկայինք (młjkayinkʿ) | մղձկայիք (młjkayikʿ) | մղձկային (młjkayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կմղձկամ (kmłjkam) | կմղձկաս (kmłjkas) | կմղձկա (kmłjka) | կմղձկանք (kmłjkankʿ) | կմղձկաք (kmłjkakʿ) | կմղձկան (kmłjkan) | |
| future perfect | կմղձկայի (kmłjkayi) | կմղձկայիր (kmłjkayir) | կմղձկար (kmłjkar) | կմղձկայինք (kmłjkayinkʿ) | կմղձկայիք (kmłjkayikʿ) | կմղձկային (kmłjkayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մղձկա՛ (młjká) | — | — | մղձկացե՛ք (młjkacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չմղձկալ (čʿmłjkal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չմղձկա (čʿmłjka) | ||||||
| resultative participle | չմղձկացած (čʿmłjkacʿac) | ||||||
| subject participle | չմղձկացող (čʿmłjkacʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ մղձկում (čʿem młjkum) | չես մղձկում (čʿes młjkum) | չի մղձկում (čʿi młjkum) | չենք մղձկում (čʿenkʿ młjkum) | չեք մղձկում (čʿekʿ młjkum) | չեն մղձկում (čʿen młjkum) | |
| imperfect | չէի մղձկում (čʿēi młjkum) | չէիր մղձկում (čʿēir młjkum) | չէր մղձկում (čʿēr młjkum) | չէինք մղձկում (čʿēinkʿ młjkum) | չէիք մղձկում (čʿēikʿ młjkum) | չէին մղձկում (čʿēin młjkum) | |
| future | չեմ մղձկալու (čʿem młjkalu) | չես մղձկալու (čʿes młjkalu) | չի մղձկալու (čʿi młjkalu) | չենք մղձկալու (čʿenkʿ młjkalu) | չեք մղձկալու (čʿekʿ młjkalu) | չեն մղձկալու (čʿen młjkalu) | |
| future perfect | չէի մղձկալու (čʿēi młjkalu) | չէիր մղձկալու (čʿēir młjkalu) | չէր մղձկալու (čʿēr młjkalu) | չէինք մղձկալու (čʿēinkʿ młjkalu) | չէիք մղձկալու (čʿēikʿ młjkalu) | չէին մղձկալու (čʿēin młjkalu) | |
| present perfect | չեմ մղձկացել (čʿem młjkacʿel) | չես մղձկացել (čʿes młjkacʿel) | չի մղձկացել (čʿi młjkacʿel) | չենք մղձկացել (čʿenkʿ młjkacʿel) | չեք մղձկացել (čʿekʿ młjkacʿel) | չեն մղձկացել (čʿen młjkacʿel) | |
| pluperfect | չէի մղձկացել (čʿēi młjkacʿel) | չէիր մղձկացել (čʿēir młjkacʿel) | չէր մղձկացել (čʿēr młjkacʿel) | չէինք մղձկացել (čʿēinkʿ młjkacʿel) | չէիք մղձկացել (čʿēikʿ młjkacʿel) | չէին մղձկացել (čʿēin młjkacʿel) | |
| aorist | չմղձկացի (čʿmłjkacʿi) | չմղձկացիր (čʿmłjkacʿir) | չմղձկաց (čʿmłjkacʿ) | չմղձկացինք (čʿmłjkacʿinkʿ) | չմղձկացիք (čʿmłjkacʿikʿ) | չմղձկացին (čʿmłjkacʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չմղձկամ (čʿmłjkam) | չմղձկաս (čʿmłjkas) | չմղձկա (čʿmłjka) | չմղձկանք (čʿmłjkankʿ) | չմղձկաք (čʿmłjkakʿ) | չմղձկան (čʿmłjkan) | |
| future perfect | չմղձկայի (čʿmłjkayi) | չմղձկայիր (čʿmłjkayir) | չմղձկար (čʿmłjkar) | չմղձկայինք (čʿmłjkayinkʿ) | չմղձկայիք (čʿmłjkayikʿ) | չմղձկային (čʿmłjkayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ մղձկա (čʿem młjka) | չես մղձկա (čʿes młjka) | չի մղձկա (čʿi młjka) | չենք մղձկա (čʿenkʿ młjka) | չեք մղձկա (čʿekʿ młjka) | չեն մղձկա (čʿen młjka) | |
| future perfect | չէի մղձկա (čʿēi młjka) | չէիր մղձկա (čʿēir młjka) | չէր մղձկա (čʿēr młjka) | չէինք մղձկա (čʿēinkʿ młjka) | չէիք մղձկա (čʿēikʿ młjka) | չէին մղձկա (čʿēin młjka) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ մղձկա (mí młjka) | — | — | մի՛ մղձկացեք (mí młjkacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մղձկալ (młjkal) | |||
| dative | մղձկալու (młjkalu) | |||
| ablative | մղձկալուց (młjkalucʿ) | |||
| instrumental | մղձկալով (młjkalov) | |||
| locative | մղձկալում (młjkalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | մղձկալը/մղձկալն (młjkalə/młjkaln) | |||
| dative | մղձկալուն (młjkalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մղձկալս (młjkals) | |||
| dative | մղձկալուս (młjkalus) | |||
| ablative | մղձկալուցս (młjkalucʿs) | |||
| instrumental | մղձկալովս (młjkalovs) | |||
| locative | մղձկալումս (młjkalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մղձկալդ (młjkald) | |||
| dative | մղձկալուդ (młjkalud) | |||
| ablative | մղձկալուցդ (młjkalucʿd) | |||
| instrumental | մղձկալովդ (młjkalovd) | |||
| locative | մղձկալումդ (młjkalumd) | |||
Declension
nominalised infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (uncountable) | ||
|---|---|---|
| nominative | մղձկալ (młjkal) | |
| nominative definite | մղձկալը/մղձկալն (młjkalə/młjkaln) | |
| dative | մղձկալու (młjkalu) | |
| dative definite | մղձկալուն (młjkalun) | |
| ablative | մղձկալուց (młjkalucʿ) | |
| instrumental | մղձկալով (młjkalov) | |
| locative | մղձկալում (młjkalum) | |
References
- “մղձկալ”, in Žamanakakicʿ hayocʿ lezvi bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980